[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18642455-7ec3-37ee-955a-54d6665d5d2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/1c354e49-7277-38a0-9193-abc056caae8f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e6bfe82-8f74-394f-84a6-c088281028e9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e6bfe82-8f74-394f-84a6-c088281028e9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f4c2051-7011-3ad1-97ae-8189b9e8d8c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e6bfe82-8f74-394f-84a6-c088281028e9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb738c58-d95d-3568-aae1-5339316afbcc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e12d79d3-868c-3cad-91a4-122a3abfe0b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18642455-7ec3-37ee-955a-54d6665d5d2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1bfc1b2-74b6-3aee-8b46-ced35ecfa598" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f4c2051-7011-3ad1-97ae-8189b9e8d8c0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het Feest van de Nieuwe Wijn en de Geroosterde Kastanjes is het herfstfeest waar je met familie of vrienden kunt genieten van een markt vol lekkernijen en ambachtelijke producten ... \nProgramma volgt nog.\nFoodtruck.\n\nTer gelegenheid van ‘Octobre Rose’ worden er twee wandeltochten (5 en 10 km) aangeboden, met vertrek vanuit het park bij het gemeentehuis, gevolgd door een drankje in gezelligheid.", "@language": "nl" }, { "@value": "The New Wine and Roasted Chestnuts Festival is the fall festival where people come with family or friends to enjoy a gourmet and artisanal market... \nProgram to be announced.\nFood trucks.\n\nTo celebrate Pink October, two walking events (5 and 10 km) will be held, starting from the town hall park, followed by a toast to friendship.", "@language": "en" }, { "@value": "La Festa del Vino Novello e delle Castagne Arrosto è la festa autunnale in cui si viene a godersi, in famiglia o tra amici, un mercatino gastronomico e artigianale... \nProgramma in fase di definizione.\nFood truck.\n\nIn occasione dell’“Ottobre Rosa”, saranno organizzate due passeggiate (da 5 e 10 km) con partenza dal parco del municipio, seguite da un brindisi di amicizia.", "@language": "it" }, { "@value": "La Fête du Vin Nouveau et des Châtagines grillées, c'est la fête de l'automne où on vient profiter en famille ou entre amis d'un marché gourmand et artisanal ... \nProgramme en attente.\nFood-truck.\n\nA l'occasion d'Octobre Rose, 2 marches pédestres (5 et 10 kms) seront proposées au départ du parc de la mairie, suivies d'un verre de l'amitié.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Fest des neuen Weins und der gerösteten Kastanien ist das Herbstfest, bei dem man mit der Familie oder mit Freunden einen Markt mit kulinarischen Köstlichkeiten und Kunsthandwerk genießen kann … \nProgramm folgt.\nFood-Truck.\n\nAnlässlich des „Octobre Rose“ werden zwei Wanderungen (5 und 10 km) angeboten, die am Rathauspark starten und mit einem Umtrunk im Anschluss enden.", "@language": "de" }, { "@value": "La Fiesta del Vino Nuevo y las castañas asadas es la fiesta del otoño en la que se viene a disfrutar, en familia o con amigos, de un mercado gastronómico y artesanal... \nPrograma pendiente.\nFood truck.\n\nCon motivo del «Octubre Rosa», se organizarán dos marchas a pie (de 5 y 10 km) con salida desde el parque del ayuntamiento, seguidas de una copa de la amistad.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1bfc1b2-74b6-3aee-8b46-ced35ecfa598" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e12d79d3-868c-3cad-91a4-122a3abfe0b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb738c58-d95d-3568-aae1-5339316afbcc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]