@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9e69e1ad-c7a1-3423-8600-98ce8ffa49a6 owl:topDataProperty "Au départ de Valence d'Agen, cet itinéraire rejoint le circuit du Château qui passe par les coteaux du Bas-Quercy et au pied du magnifique château médiéval de Goudourville."@fr, "Departing from Valence d'Agen, this hike joins the Château circuit which passes through the slopes of Bas-Quercy and at the foot of the magnificent medieval castle of Goudourville."@en ; :hasTranslatedProperty data:eddee55f-fec7-3637-b905-b95719070b34, data:68046e86-328b-3fca-8d69-ef4b373f3bf0, data:0cdc68fd-3350-3556-8875-d4318d265c50, data:8ac8d9bb-b3d3-33ab-894e-5bcb37235631 ; :shortDescription "Au départ de Valence d'Agen, cet itinéraire rejoint le circuit du Château qui passe par les coteaux du Bas-Quercy et au pied du magnifique château médiéval de Goudourville."@fr, "Partiendo de Valence d'Agen, esta ruta se une al circuito de los castillos, que pasa por las colinas de Bas-Quercy y a los pies del magnífico castillo medieval de Goudourville."@es, "Vanuit Valence d'Agen sluit deze route aan op het circuit van de kastelen, dat door de heuvels van Bas-Quercy loopt en aan de voet van het prachtige middeleeuwse kasteel van Goudourville."@nl, "Partendo da Valence d'Agen, questo itinerario si unisce al circuito dei castelli, che passa attraverso le colline del Bas-Quercy e ai piedi del magnifico castello medievale di Goudourville."@it, "Von Valence d'Agen aus schließt diese Route an die \"Circuit du Château\" an, die durch die Hänge des Bas-Quercy und am Fuße der wunderschönen mittelalterlichen Burg von Goudourville verläuft."@de, "Departing from Valence d'Agen, this hike joins the Château circuit which passes through the slopes of Bas-Quercy and at the foot of the magnificent medieval castle of Goudourville."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9e69e1ad-c7a1-3423-8600-98ce8ffa49a6 ; :hasDescription data:9e69e1ad-c7a1-3423-8600-98ce8ffa49a6 .