@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:9e5f6491-a42a-3911-a241-7e7dde009cd6
:hasTranslatedProperty data:1aec2ee2-e38c-3c5a-b3fb-7bcd96a0b37c, data:68495dcf-4318-3d32-b6d4-99f45a8a3a35, data:c1ce6b1c-54a9-32b8-95b3-14e6a18ddf76, data:2b3ed516-fcfb-37d3-940a-d4c5caeaeeea, data:80b38b35-1b29-397e-949d-c8492403f095 ;
a :Description ;
dc:description """Große Premiere bei der Anima! Die Mediathek veranstaltet im Rahmen der „Woche der Solidarität“ ihren ersten Bücherflohmarkt. Seit der Eröffnung der Mediathek wurden Bücher und Zeitschriften, die sich in gutem Zustand befinden, aber durch neuere Medien ersetzt wurden, geduldig für dieses große Ereignis beiseite gelegt.
Romane, Sachbücher, Comics? Für jedes Alter ist etwas dabei!
Der Erlös kommt dem Telethon zugute.
Öffnungszeiten: 10:00–12:30 Uhr & 14:30–18:30 Uhr (samstags bis 17:00 Uhr)"""@de, """¡Gran estreno en Anima! La mediateca organiza su primera venta de libros de segunda mano en el marco de la «Semana de la Solidaridad». Desde la inauguración de la mediateca, los libros y revistas en buen estado, pero que han dado paso a documentos más recientes, se han ido apartando pacientemente con vistas a este gran evento.
¿Novelas, documentales, cómics? ¡Hay para todas las edades!
Venta a beneficio del Teletón.
Horario: de 10:00 a 12:30 y de 14:30 a 18:30 (los sábados hasta las 17:00)."""@es, """Grande première à l’Anima ! La médiathèque organise sa 1ère braderie de livres dans le cadre de la « Semaine de la Solidarité ». Depuis l’ouverture de la médiathèque, les livres et revues en bon état mais qui ont laissé la place à des documents plus récents, sont patiemment mis de côté en vue de ce grand évènement.
Romans, documentaires, bandes dessinées… pour tous les âges vous attendent !
Ventes au profit du Téléthon.
Horaires : 10h-12h30 & 14h30-18h30 (17h le samedi)"""@fr, """Grande anteprima all’Anima! La mediateca organizza la sua prima vendita di libri all’aperto nell’ambito della “Settimana della Solidarietà”. Sin dall’apertura della mediateca, i libri e le riviste in buono stato, ma che hanno lasciato il posto a documenti più recenti, vengono pazientemente messi da parte in vista di questo grande evento.
Romanzi, saggi, fumetti… per tutte le età vi aspettano!
Vendite a favore del Telethon.
Orari: 10:00-12:30 e 14:30-18:30 (17:00 il sabato)"""@it, """A big first at Anima! The media library is organizing its first book sale as part of “Solidarity Week.” Since the media center opened, books and magazines in good condition—but which have been replaced by more recent materials—have been patiently set aside in preparation for this major event.
Novels, non-fiction, comic books… There’s something for all ages!
Proceeds benefit the Telethon.
Hours: 10 a.m.–12:30 p.m. & 2:30 p.m.–6:30 p.m. (5 p.m. on Saturday)"""@en, """Grote primeur bij Anima! De mediatheek organiseert haar eerste boekenuitverkoop in het kader van de „Week van de Solidariteit”. Sinds de opening van de mediatheek worden boeken en tijdschriften die in goede staat verkeren, maar plaats hebben moeten maken voor recentere uitgaven, geduldig opzij gelegd met het oog op dit grote evenement.
Romans, non-fictie, stripboeken… voor alle leeftijden staan voor u klaar!
Verkoop ten bate van de Telethon.
Openingstijden: 10.00-12.30 uur & 14.30-18.30 uur (zaterdag tot 17.00 uur)"""@nl .
owl:topObjectProperty data:9e5f6491-a42a-3911-a241-7e7dde009cd6 ;
:hasDescription data:9e5f6491-a42a-3911-a241-7e7dde009cd6 .