"Parenth\u00E8se conviviale \u00E0 Crevant, tarif tout inclus"@fr . "Gesellige Parenthese in Crevant, All-Inclusive-Preis"@de . "Una pausa conviviale a Crevant, prezzo all-inclusive"@it . "Een gezellige vakantie in Crevant, all-inclusive prijs"@nl . "Una escapada agradable en Crevant, precio todo incluido"@es . "A friendly break in Crevant, all-inclusive price"@en . "Parenth\u00E8se conviviale \u00E0 Crevant, tarif tout inclus"@fr . "Gesellige Parenthese in Crevant, All-Inclusive-Preis"@de . "Una pausa conviviale a Crevant, prezzo all-inclusive"@it . "Een gezellige vakantie in Crevant, all-inclusive prijs"@nl . "Una escapada agradable en Crevant, precio todo incluido"@es . "A friendly break in Crevant, all-inclusive price"@en . . "Located in Crevant, in the heart of the Pays de George Sand and the La Ch\u00E2tre en Berry region, this accommodation is an ideal base for discovering the charming Berrichonne countryside, with its hedged farmland, rural heritage and literary heritage. The region, deeply influenced by the world of George Sand, is a great place to get away from it all, with Nohant, La Ch\u00E2tre and the surrounding villages all waiting to be explored.\n\nThis address is an ideal starting point for recharging your batteries in peace and quiet, strolling along hiking trails, enjoying local markets or exploring the cultural and natural riches of the southern Indre region. A pleasant setting for sharing time with family and friends, in the rhythm of the gentle Berrichonne way of life."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 Crevant, au c\u0153ur du Pays de George Sand et du territoire de La Ch\u00E2tre en Berry, cet h\u00E9bergement permet de d\u00E9couvrir une campagne berrichonne pleine de charme, entre bocages, patrimoine rural et h\u00E9ritage litt\u00E9raire. La r\u00E9gion, profond\u00E9ment marqu\u00E9e par l\u2019univers de George Sand, d\u00E9voile de belles escapades autour de Nohant, La Ch\u00E2tre et des villages typiques des environs.\n\nCette adresse constitue un point de d\u00E9part id\u00E9al pour se ressourcer au calme, parcourir les sentiers de randonn\u00E9e, profiter des march\u00E9s de terroir ou explorer les richesses culturelles et naturelles du sud de l\u2019Indre. Un cadre agr\u00E9able pour partager des moments en famille ou entre amis, au rythme de la douceur de vivre berrichonne."@fr . "Gelegen in Crevant, in het hart van het land van George Sand en de streek La Ch\u00E2tre en Berry, is deze accommodatie een ideale uitvalsbasis om het charmante platteland van Berrichonne te ontdekken, met zijn omheinde landbouwgronden, landelijk erfgoed en literair erfgoed. De streek, die sterk be\u00EFnvloed is door de wereld van George Sand, is rijk aan prachtige escapades rond Nohant, La Ch\u00E2tre en de typische omliggende dorpjes.\n\nDit is een ideale uitvalsbasis om nieuwe energie op te doen in de rust van de streek, de wandelpaden te verkennen, te profiteren van de lokale markten of de culturele en natuurlijke schatten van het zuiden van de Indre te verkennen. Een heerlijke omgeving om tijd door te brengen met familie en vrienden, op het ritme van de zachte Berrichonne manier van leven."@nl . "Diese Unterkunft befindet sich in Crevant, im Herzen des Landes von George Sand und des Gebiets von La Ch\u00E2tre en Berry. Sie bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, die reizvolle Landschaft der Berry zu entdecken, zwischen Heckenlandschaften, l\u00E4ndlichem Erbe und literarischem Erbe. Die Region ist stark von der Welt von George Sand gepr\u00E4gt und bietet sch\u00F6ne Ausfl\u00FCge nach Nohant, La Ch\u00E2tre und in die typischen D\u00F6rfer der Umgebung.\n\nDiese Adresse ist ein idealer Ausgangspunkt, um sich in der Ruhe zu erholen, die Wanderwege zu erkunden, die regionalen M\u00E4rkte zu genie\u00DFen oder die kulturellen und nat\u00FCrlichen Reicht\u00FCmer des s\u00FCdlichen Indre zu erkunden. Ein angenehmer Rahmen f\u00FCr gemeinsame Momente mit der Familie oder mit Freunden im Rhythmus der sanften Lebensart der Berry."@de . "Situato a Crevant, nel cuore del paese di George Sand e della regione di La Ch\u00E2tre en Berry, questo alloggio \u00E8 la base ideale per scoprire l'affascinante campagna della Berrichonne, con i suoi campi coltivati a siepi, il patrimonio rurale e quello letterario. La regione, profondamente influenzata dal mondo di George Sand, \u00E8 ricca di belle escursioni nei dintorni di Nohant, La Ch\u00E2tre e nei tipici villaggi circostanti.\n\nSi tratta di una base ideale per ricaricarsi nella pace e nella tranquillit\u00E0 della zona, per esplorare i sentieri escursionistici, per approfittare dei mercati locali o per scoprire i tesori culturali e naturali dell'Indre meridionale. Un ambiente delizioso per condividere il tempo con la famiglia e gli amici, al ritmo del dolce stile di vita della Berrichonne."@it . "Situado en Crevant, en el coraz\u00F3n del pa\u00EDs de George Sand y de la regi\u00F3n de La Ch\u00E2tre en Berry, este alojamiento es una base ideal para descubrir la encantadora campi\u00F1a de Berrichonne, con sus tierras de labranza rodeadas de setos, su patrimonio rural y su herencia literaria. La regi\u00F3n, profundamente influenciada por el universo de George Sand, est\u00E1 llena de bellas escapadas en torno a Nohant, La Ch\u00E2tre y los t\u00EDpicos pueblos de los alrededores.\n\nEs una base ideal desde la que recargar las pilas en la paz y tranquilidad de la zona, explorar las rutas de senderismo, aprovechar los mercados locales o explorar los tesoros culturales y naturales del sur de Indre. Un entorno encantador para compartir tiempo con la familia y los amigos, al ritmo del apacible estilo de vida de Berrichonne."@es . . .