"Gill en Simon heten u welkom in G\u00EEtes de S\u00E9venne in Labretonie, in het hart van de Lot-vallei.\nDuck G\u00EEte is geschikt voor maximaal 4 personen in 2 slaapkamers met een volledig uitgeruste keuken, woonkamer en terras. Prachtig uitzicht over de tuinen en het omheinde zwembad, strand en ligbedden."@nl . "Gill et Simon vous souhaitent la bienvenue aux G\u00EEtes de S\u00E9venne \u00E0 Labretonie, au c\u0153ur de la vall\u00E9e du Lot.\nDuck G\u00EEte peut accueillir jusqu'\u00E0 4 personnes dans 2 chambres avec une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, un salon et une terrasse. Belle vue sur les jardins et piscine cl\u00F4tur\u00E9e, plage et transats."@fr . "Gill y Simon le dan la bienvenida a G\u00EEtes de S\u00E9venne en Labretonie, en el coraz\u00F3n del Valle del Lot.\nDuck G\u00EEte tiene capacidad para 4 personas en 2 dormitorios con una cocina totalmente equipada, sal\u00F3n y terraza. Hermosas vistas sobre los jardines y la piscina cerrada, la playa y las tumbonas."@es . "Gill and Simon welcome you to Les G\u00EEtes de S\u00E9venne in Labretonie, in the heart of the Lot Valley.\nDuck G\u00EEte sleeps up to 4 people in 2 bedrooms with a fully equipped kitchen, lounge and terrace. Beautiful views of the gardens and fenced pool, beach and deck chairs."@en . . . . "Gill en Simon heten u welkom in G\u00EEtes de S\u00E9venne in Labretonie, in het hart van de Lot-vallei.\nDuck G\u00EEte is geschikt voor maximaal 4 personen in 2 slaapkamers met een volledig uitgeruste keuken, woonkamer en terras. Prachtig uitzicht over de tuinen en het omheinde zwembad, strand en ligbedden."@nl . "Gill und Simon hei\u00DFen Sie in G\u00EEtes de S\u00E9venne in Labretonie, im Herzen des Lot-Tals, herzlich willkommen.\nDuck G\u00EEte bietet Platz f\u00FCr bis zu 4 Personen in 2 Schlafzimmern mit einer voll ausgestatteten K\u00FCche, einem Wohnzimmer und einer Terrasse. Sch\u00F6ne Aussicht auf die G\u00E4rten und den eingez\u00E4unten Pool, Strand und Liegest\u00FChle."@de . "Gill et Simon vous souhaitent la bienvenue aux G\u00EEtes de S\u00E9venne \u00E0 Labretonie, au c\u0153ur de la vall\u00E9e du Lot.\nDuck G\u00EEte peut accueillir jusqu'\u00E0 4 personnes dans 2 chambres avec une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, un salon et une terrasse. Belle vue sur les jardins et piscine cl\u00F4tur\u00E9e, plage et transats."@fr . "Gill e Simon vi danno il benvenuto al G\u00EEtes de S\u00E9venne a Labretonie, nel cuore della Valle del Lot.\nIl Duck G\u00EEte pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone in 2 camere da letto, con cucina completamente attrezzata, soggiorno e terrazza. Splendida vista sui giardini e sulla piscina recintata, sulla spiaggia e sui lettini."@it . "Gill y Simon le dan la bienvenida a G\u00EEtes de S\u00E9venne en Labretonie, en el coraz\u00F3n del Valle del Lot.\nDuck G\u00EEte tiene capacidad para 4 personas en 2 dormitorios con una cocina totalmente equipada, sal\u00F3n y terraza. Hermosas vistas sobre los jardines y la piscina cerrada, la playa y las tumbonas."@es . "Gill and Simon welcome you to Les G\u00EEtes de S\u00E9venne in Labretonie, in the heart of the Lot Valley.\nDuck G\u00EEte sleeps up to 4 people in 2 bedrooms with a fully equipped kitchen, lounge and terrace. Beautiful views of the gardens and fenced pool, beach and deck chairs."@en . . "Gill et Simon vous souhaitent la bienvenue aux G\u00EEtes de S\u00E9venne \u00E0 Labretonie, au c\u0153ur de la vall\u00E9e du Lot. Le g\u00EEte Duck est de plain-pied et peut accueillir jusqu'\u00E0 quatre personnes. Il dispose de 2 chambres (une double et une twin). Une cuisine \u00E9quip\u00E9e, un salon avec TV et lecteur DVD. Wi-Fi gratuit. Une salle d'eau avec WC. La location est mitoyenne d'un second g\u00EEte mais sans vis-\u00E0-vis. Elle dispose d'une terrasse privative, avec salon de jardin et barbecue, avec vue sur le vaste parc et la campagne environnante. Vous pourrez profiter de la piscine commune, cl\u00F4tur\u00E9e, avec une grande plage et des transats. Table de ping-pong, terrain de volley, de badminton et autres jeux pour petits et grands."@fr . "Gill y Simon le dan la bienvenida a G\u00EEtes de S\u00E9venne, en Labretonie, en el coraz\u00F3n del valle del Lot. La casa rural Duck es de una sola planta y tiene capacidad para cuatro personas. Dispone de 2 habitaciones (una doble y una de matrimonio). Cocina totalmente equipada, sal\u00F3n con TV y reproductor de DVD. Wi-Fi gratuito. Un cuarto de ducha con WC. El alquiler es contiguo a una segunda casa rural, pero no se pasa por alto. Tiene una terraza privada con muebles de jard\u00EDn y barbacoa, con vistas al gran parque y el campo circundante. Hay una piscina comunitaria vallada con una amplia zona para tomar el sol y tumbonas. Tenis de mesa, voleibol, b\u00E1dminton y otros juegos para todas las edades."@es . "Gill e Simon vi danno il benvenuto al G\u00EEtes de S\u00E9venne a Labretonie, nel cuore della Valle del Lot. L'appartamento Duck \u00E8 disposto su un unico livello e pu\u00F2 ospitare fino a quattro persone. Dispone di 2 camere da letto (una matrimoniale e una doppia). Cucina completamente attrezzata, soggiorno con TV e lettore DVD. Wi-Fi gratuito. Bagno con doccia e WC. L'alloggio \u00E8 adiacente a un secondo g\u00EEte, ma non vi si affaccia. Dispone di una terrazza privata con mobili da giardino e barbecue, con vista sul vasto parco e sulla campagna circostante. C'\u00E8 una piscina comune e recintata con un'ampia area per prendere il sole e lettini. Ping pong, pallavolo, badminton e altri giochi per tutte le et\u00E0."@it . "Gill und Simon hei\u00DFen Sie in den G\u00EEtes de S\u00E9venne in Labretonie, im Herzen des Lot-Tals, herzlich willkommen. Das G\u00EEte Duck ist ebenerdig und kann bis zu vier Personen beherbergen. Es verf\u00FCgt \u00FCber 2 Schlafzimmer (ein Doppel- und ein Zweibettzimmer). Eine voll ausgestattete K\u00FCche, ein Wohnzimmer mit TV und DVD-Player. Wi-Fi ist kostenlos. Ein Badezimmer mit WC. Die Unterkunft grenzt an eine zweite Unterkunft, ist aber nicht gegen\u00FCberliegend. Sie verf\u00FCgt \u00FCber eine private Terrasse mit Gartenm\u00F6beln und Grill, mit Blick auf den gro\u00DFen Park und die umliegende Landschaft. Sie k\u00F6nnen den eingez\u00E4unten Gemeinschaftspool mit einem gro\u00DFen Strand und Liegest\u00FChlen nutzen. Tischtennisplatte, Volleyball- und Badmintonfeld und andere Spiele f\u00FCr Gro\u00DF und Klein."@de . "Gill en Simon heten je welkom in G\u00EEtes de S\u00E9venne in Labretonie, in het hart van de Lot-vallei. De Eendeng\u00EEte is gelijkvloers en biedt plaats aan vier personen. Het heeft 2 slaapkamers (een met een tweepersoonsbed en een met twee eenpersoonsbedden). Volledig ingerichte keuken, woonkamer met tv en dvd-speler. Gratis WiFi. Een doucheruimte met WC. De g\u00EEte grenst aan een tweede g\u00EEte, maar heeft geen inkijk. Het heeft een priv\u00E9terras met tuinmeubelen en barbecue, met uitzicht op het uitgestrekte park en het omliggende platteland. Er is een gemeenschappelijk, omheind zwembad met een grote ligweide en ligstoelen. Tafeltennis, volleybal, badminton en andere spelletjes voor alle leeftijden."@nl . "Gill and Simon welcome you to G\u00EEtes de S\u00E9venne in Labretonie, in the heart of the Lot valley. The Duck g\u00EEte is on one level and can accommodate up to four people. It has 2 bedrooms (one double and one twin). Fully equipped kitchen, living room with TV and DVD player. Free Wi-Fi. A shower room with WC. The rental is adjoined by a second g\u00EEte, but not overlooked. It has a private terrace with garden furniture and barbecue, overlooking the vast park and surrounding countryside. There's a communal, fenced-in swimming pool with a large deck and sun loungers. Table tennis, volleyball, badminton and other games for all ages."@en . . .