@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9e47328e-a96e-3790-8960-be01dea1782a owl:topDataProperty "Halte équestre située Port-Maubert où vous pourrez trouver sur place un point d'eau, des sanitaires, restauration, une table de lecture du paysage de l'estuaire de la Gironde, le Canal des 2 Mers qui longe l'estuaire de la Gironde qui mène à Vitrezay."@fr ; :hasTranslatedProperty data:47a2f5d5-cb7c-314d-b385-a6e1c3dfb00f, data:e37830c9-c812-370b-8a80-a152a009e96d, data:faf38bf1-e2e4-3d24-ade2-7675931cb0b0, data:46a90882-ccdc-338d-80a7-aa4ef484f645, data:8ab88df6-71cc-3a8a-bb64-e623fc70e226 ; :shortDescription "Halte équestre située Port-Maubert où vous pourrez trouver sur place un point d'eau, des sanitaires, restauration, une table de lecture du paysage de l'estuaire de la Gironde, le Canal des 2 Mers qui longe l'estuaire de la Gironde qui mène à Vitrezay."@fr, "Rifugio equestre situato a Port-Maubert dove si trovano un punto d'acqua, servizi igienici, ristorazione, un tavolo per leggere il paesaggio dell'estuario della Gironda, il Canal des 2 Mers che costeggia l'estuario della Gironda e conduce a Vitrezay."@it, "Reiterhaltestelle befindet sich Port-Maubert, wo Sie vor Ort eine Wasserstelle, Sanitäranlagen, Restaurants, einen Tisch zum Lesen der Landschaft der Girondemündung finden können. Der Canal des 2 Mers verläuft entlang der Girondemündung, die nach Vitrezay führt."@de, "Apeadero ecuestre situado en Port-Maubert donde se encuentra un punto de agua, instalaciones sanitarias, restauración, una mesa de lectura del paisaje del estuario de la Gironda, el Canal des 2 Mers que recorre el estuario de la Gironda y conduce a Vitrezay."@es, "Paardenstation gelegen in Port-Maubert waar u een waterpunt, sanitaire voorzieningen, catering, een tafel om het landschap van het estuarium van de Gironde te lezen, het Canal des 2 Mers dat langs het estuarium van de Gironde loopt en naar Vitrezay leidt."@nl, "Equestrian halt located Port-Maubert where you can find on the spot a water point, sanitary, restoration, a table of reading of the landscape of the estuary of the Gironde, the Canal des 2 Mers which goes along the estuary of the Gironde which leads to Vitrezay."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9e47328e-a96e-3790-8960-be01dea1782a ; :hasDescription data:9e47328e-a96e-3790-8960-be01dea1782a .