. . "D\u00E9couvrez ce logement de 33 m\u00B2 de plain pied dans une charmante maison de campagne, dans un vaste \u00E9crin de verdure qui vous permettra de passer un s\u00E9jour dans un cadre naturel et apaisant, plac\u00E9 sous le signe de la d\u00E9tente et du bien-\u00EAtre. \nA 1500 m\u00E8tres des thermes et du centre (possibilit\u00E9 de prendre une navette \u00E0 50 m\u00E8tres), vous profiterez d'un emplacement privil\u00E9gi\u00E9 alliant nature et commodit\u00E9s. \nL'appartement est confortable et dispose de tout le n\u00E9cessaire pour un s\u00E9jour agr\u00E9able. Salon/s\u00E9jour avec canap\u00E9, cuisine \u00E9quip\u00E9e, chambre lit 140, salle de bain avec douche, wc s\u00E9par\u00E9s, salon de jardin, parking privatif, Wifi gratuite. \nEntre bien-\u00EAtre, patrimoine et nature, La Roche-Posay offre un cadre touristique id\u00E9al pour se ressourcer ou profiter des nombreuses activit\u00E9s (randonn\u00E9es, golf, p\u00EAche, hippodrome, casino), proche des ch\u00E2teaux de la Loire, de la Brenne, du Futuroscope."@fr . "Mieten Sie in La Roche-Posay, eine Wohnung 32 m\u00B2 im Landhaus ? 5 Minuten von den Thermen mit dem Auto ? Pendelbus ? Vollst\u00E4ndig im Gr\u00FCnen gelegen (2000 m\u00B2) ? Ruhige Lage ? Wohn-/Schlafzimmer mit BZ-Sofa ? Ausgestattete K\u00FCche ? Schlafzimmer Bett 140 ? Badezimmer ? separates WC ? Gartenm\u00F6bel ? Privater Parkplatz ? Elektrische Heizung ? Kostenloses Wifi."@de . "Verhuur in La Roche-Posay van een appartement van 32 m\u00B2 in een landhuis ? 5 minuten met de auto van de thermen ? Pendeldienst ? Begane grond in een groene omgeving (2000 m\u00B2) ? Rustig gelegen ? Woonkamer met slaapbank ? Ingerichte keuken ? Slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm) ? Doucheruimte ? aparte wc ? Tuinmeubelen ? Prive parkeerplaats ? Elektrische verwarming ? Gratis wifi."@nl . "Alquiler en La Roche-Posay de un piso de 32 m\u00B2 en una casa de campo ? A 5 minutos de las termas en coche ? Servicio de lanzadera ? Planta baja en un entorno verde (2000 m\u00B2) ? Tranquilidad ? Sal\u00F3n con sof\u00E1 cama ? Cocina equipada ? Dormitorio con cama de matrimonio (140 cm) ? Cuarto de ba\u00F1o con ducha ? Muebles de jard\u00EDn ? Parking privado ? Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica ? Wifi gratuito."@es . "Scoprite questo appartamento di 33 m\u00B2 su un unico piano in un'affascinante casa di campagna, immersa in un'ampia distesa di verde, dove potrete godere di un soggiorno rilassante in un ambiente naturale e rilassante.\nA soli 1500 metri dalle terme e dal centro (bus navetta disponibile a 50 metri), godrete di una posizione privilegiata che unisce natura e servizi.\nL'appartamento \u00E8 confortevole e dispone di tutto il necessario per un soggiorno piacevole. Soggiorno con divano, cucina attrezzata, camera con letto matrimoniale (140 cm), bagno con doccia, wc separato, mobili da giardino, parcheggio privato, Wi-Fi gratuito.\nTra benessere, patrimonio e natura, La Roche-Posay offre un ambiente turistico ideale per fare il pieno di energia o approfittare delle numerose attivit\u00E0 proposte (escursioni, golf, pesca, ippodromo, casin\u00F2), vicino ai castelli della Loira, alla Brenne e al Futuroscope."@it . "Rental in La Roche-Posay of a 32 m\u00B2 apartment in a country house ? 5 mn drive to the spa ? Shuttle bus ? Ground floor in a green setting (2000 m\u00B2) ? Quiet location ? Living room with sofa bed ? Equipped kitchen ? Bedroom with 140cm bed. Bathroom ? Separate toilet ? Garden furniture ? Private parking space ? Electric heating ? Free wifi."@en . . .