@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:9e441a5b-feb2-3263-a067-9c5d1dfff583
  owl:topDataProperty """Appartement en Duplex dans une maison classée du Moyen Age.
Entièrement remis à neuf : 2 chambres et 2 salles de bain, cuisine entièrement équipée.
Visitez à pied le Vieux Bassin et la ville pittoresque de Honfleur.
Situé au coeur du quartier Saint..."""@fr, """Duplex apartment in a listed medieval house.
Fully refurbished: 2 bedrooms and 2 bathrooms, fully equipped kitchen.
Walk to the Vieux Bassin and the picturesque town of Honfleur.
Located in the heart of Saint Léonard, Honfleur's residents'..."""@en ;
  :hasTranslatedProperty data:081b4074-2e3e-38f7-8d63-3aac51db7a09, data:28e6d199-15e4-3879-a902-82912a7d6d03, data:32e5d8cf-88c6-3d58-968e-971aca956a13, data:f796c199-bd10-3568-8078-160cdcce0c73, data:05740b20-003b-3151-ba78-319f2bf3cd25, data:028b74a3-b032-3bfd-a9f4-3588d2cbd868, data:98e5fd72-fad7-3a1d-8dd3-b0abd102469c, data:27143eb8-dc2d-3ab3-9406-03229af5cde2 ;
  :shortDescription """Appartement en Duplex dans une maison classée du Moyen Age.
Entièrement remis à neuf : 2 chambres et 2 salles de bain, cuisine entièrement équipée.
Visitez à pied le Vieux Bassin et la ville pittoresque de Honfleur.
Situé au coeur du quartier Saint..."""@fr, """Duplex appartement in een geklasseerd middeleeuws huis.
Volledig gerenoveerd: 2 slaapkamers en 2 badkamers, volledig uitgeruste keuken.
Loop naar het Vieux Bassin en het pittoreske stadje Honfleur.
Gelegen in het hart van..."""@nl, """Piso dúplex en casa medieval catalogada.
Totalmente reformado: 2 dormitorios y 2 baños, cocina totalmente equipada.
A pie del Vieux Bassin y de la pintoresca ciudad de Honfleur.
Situado en el corazón de la..."""@es, """Appartamento duplex in una casa medievale protetta.
Completamente ristrutturato: 2 camere da letto e 2 bagni, cucina completamente attrezzata.
A piedi si raggiunge il Vieux Bassin e la pittoresca cittadina di Honfleur.
Situato nel cuore della..."""@it, """Duplex apartment in a listed medieval house.
Fully refurbished: 2 bedrooms and 2 bathrooms, fully equipped kitchen.
Walk to the Vieux Bassin and the picturesque town of Honfleur.
Located in the heart of Saint Léonard, Honfleur's residents'..."""@en, """Duplex-Wohnung in einem denkmalgeschützten Haus aus dem Mittelalter.
Vollständig renoviert: 2 Schlafzimmer und 2 Bäder, voll ausgestattete Küche.
Besuchen Sie zu Fuß das Vieux Bassin und die malerische Stadt Honfleur.
Das Hotel liegt im Herzen des Viertels Saint..."""@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Duplex-Wohnung in einem denkmalgeschützten Haus aus dem Mittelalter.
Vollständig renoviert: 2 Schlafzimmer und 2 Bäder, voll ausgestattete Küche.
Besuchen Sie zu Fuß das Vieux Bassin und die malerische Stadt Honfleur.
Im Herzen des Viertels Saint Léonard gelegen, dem Viertel der Einwohner von Honfleur: zahlreiche Geschäfte, mit dem Auto erreichbar, mehrere Parkplätze in der Nähe.
2 Fahrräder zur Verfügung."""@de, """Appartement en Duplex dans une maison classée du Moyen Age.
Entièrement remis à neuf : 2 chambres et 2 salles de bain, cuisine entièrement équipée.
Visitez à pied le Vieux Bassin et la ville pittoresque de Honfleur.
Situé au coeur du quartier Saint Léonard, quartier des habitants de Honfleur : nombreux commerces, accessible en voiture, plusieurs parking à proximité.
2 vélos à disposition."""@fr, """Duplex appartement in een geklasseerd middeleeuws huis.
Volledig gerenoveerd: 2 slaapkamers en 2 badkamers, volledig uitgeruste keuken.
Bezoek het Vieux Bassin en het pittoreske stadje Honfleur te voet.
Gelegen in het hart van de wijk Saint Léonard, waar veel inwoners van Honfleur wonen: talrijke winkels, bereikbaar met de auto, verschillende parkings in de buurt.
2 fietsen beschikbaar."""@nl, """Duplex apartment in a listed medieval house.
Fully refurbished: 2 bedrooms and 2 bathrooms, fully equipped kitchen.
Walk to the Vieux Bassin and the picturesque town of Honfleur.
Located in the heart of Saint Léonard, Honfleur's residents' neighborhood: many shops, accessible by car, several parking lots nearby.
2 bicycles available."""@en, """Piso dúplex en casa medieval catalogada.
Totalmente reformado: 2 habitaciones y 2 baños, cocina totalmente equipada.
Visite a pie el Vieux Bassin y la pintoresca ciudad de Honfleur.
Situado en el corazón del barrio de Saint Léonard, donde viven muchos habitantes de Honfleur: numerosos comercios, accesible en coche, varios aparcamientos cercanos.
2 bicicletas disponibles."""@es, """Appartamento duplex in una casa medievale protetta.
Completamente ristrutturato: 2 camere da letto e 2 bagni, cucina completamente attrezzata.
Visitate il Vieux Bassin e la pittoresca città di Honfleur a piedi.
Situato nel cuore del quartiere Saint Léonard, dove risiedono molti abitanti di Honfleur: numerosi negozi, accessibili in auto, diversi parcheggi nelle vicinanze.
2 biciclette a disposizione."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/30/0a1bd6c9-fa5a-32fa-9275-03ee77c161e0>
  owl:topObjectProperty data:9e441a5b-feb2-3263-a067-9c5d1dfff583 ;
  :hasDescription data:9e441a5b-feb2-3263-a067-9c5d1dfff583 .