Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Das neue Musical der Compagnie Trabucco wird Sie mit einem umfangreichen Programm aus französischen Liedern von gestern und heute überraschen! Von der Vergangenheit in die Gegenwart oder von der Gegenwart in die Vergangenheit – begeben Sie sich auf eine Reise durch die Geschichte. Entdecken Sie die Welt mit dem Festival „Partances“ an drei außergewöhnlichen Tagen!
Italien (Italie) Il nuovo musical della Compagnia Trabucco, con un ricco programma di canzoni francesi di ieri e di oggi, vi sorprenderà! Dal passato al presente o dal presente al passato, attraversate la storia. Partite alla scoperta del mondo con il festival Partances durante 3 giorni eccezionali!
Français (France) La nouvelle Comédie Musicale de la Compagnie Trabucco au travers un vaste programme de chansons française d’hier et d’aujourd’hui va vous surprendre ! Du passé au présent ou du présent au passé, l’histoire traverser.Partez explorer le monde avec le festival Partances durant 3 jours exceptionnels !
Espagnol ¡El nuevo musical de la Compañía Trabucco, con un amplio repertorio de canciones francesas de ayer y de hoy, os va a sorprender! Del pasado al presente o del presente al pasado, la historia se recorre. ¡Salid a explorar el mundo con el festival Partances durante tres días excepcionales!
Néerlandais (Pays-Bas) De nieuwe musical van Compagnie Trabucco zal u verrassen met een uitgebreid programma van Franse liedjes van vroeger en nu! Van het verleden naar het heden of van het heden naar het verleden: het verhaal voert u mee door de tijd. Ga de wereld verkennen met het festival Partances tijdens drie uitzonderlijke dagen!
Anglais The Trabucco Company’s new musical, featuring a wide-ranging program of French songs from yesterday and today, is sure to surprise you! From the past to the present or from the present to the past, the story unfolds. Set out to explore the world with the Partances festival during three exceptional days!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Nel cuore di un tradizionale bistrot parigino, prenderà forma una storia sorprendente. Dal passato al presente o dal presente al passato, la storia attraverserà i secoli attorno a una trama degna di una bella commedia di boulevard. Come sempre, uniremo umorismo, momenti esilaranti e belle emozioni grazie a voci magnifiche e artisti dal talento incredibile.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van een traditionele Parijse bistro ontvouwt zich een verrassend verhaal. Van het verleden naar het heden of van het heden naar het verleden: het verhaal doorkruist de eeuwen rond een intrige die een prachtige boulevardkomedie waardig is. Zoals altijd combineren we humor, grappige momenten en ontroerende emoties met prachtige stemmen en ongelooflijk getalenteerde artiesten.
Français (France) Au cœur d’un traditionnel bistro parisien, une histoire étonnante va prendre forme. Du passé au présent ou du présent au passé, l’histoire traversera les âges autour d’une intrigue digne d’une belle comédie de boulevard. Comme toujours, nous mêlerons humour, drôleries et de belle émotions à des voix magnifiques et des artistes incroyables de talent.
Allemand (Allemagne) Im Herzen eines traditionellen Pariser Bistros nimmt eine erstaunliche Geschichte Gestalt an. Von der Vergangenheit in die Gegenwart oder von der Gegenwart in die Vergangenheit – die Geschichte wird die Zeitalter durchqueren, eingebettet in eine Handlung, die einer schönen Boulevardkomödie würdig ist. Wie immer verbinden wir Humor, Heiterkeit und schöne Emotionen mit herrlichen Stimmen und unglaublich talentierten Künstlern.
Anglais In the heart of a traditional Parisian bistro, an astonishing story is about to unfold. From the past to the present—or from the present to the past—the story will span the ages, woven around a plot worthy of a classic boulevard comedy. As always, we’ll blend humor, wit, and heartfelt emotion with magnificent voices and incredibly talented artists.
Espagnol En el corazón de un tradicional bistró parisino, una historia sorprendente cobrará vida. Del pasado al presente o del presente al pasado, la historia atravesará las épocas en torno a una trama digna de una bonita comedia de boulevard. Como siempre, combinaremos humor, momentos divertidos y emociones conmovedoras con unas voces magníficas y artistas de un talento increíble.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La nouvelle Comédie Musicale de la Compagnie Trabucco au travers un vaste programme de chansons française d’hier et d’aujourd’hui va vous surprendre ! Du passé au présent ou du présent au passé, l’histoire traverser.Partez explorer le monde avec le festival Partances durant 3 jours exceptionnels !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty