"Pointe San Crist erweitert die antike Stadt Martigues nach Westen. Pointe de l'\u00CEle ist eine k\u00FCnstliche Halbinsel, die von 2009 bis 2010 gebaut wurde und 130 m lang und 30 m breit ist. Der Architekt dieses Projekts ist Gilles Amphoux."@de . "Pointe San Crist extends the ancient town of Martigues to the west. Pointe de l'\u00CEle is an artificial peninsula built from 2009 to 2010, measuring 130 m long and 30 m wide. The architect of this project is Gilles Amphoux."@en . "Pointe San Crist extiende la antigua ciudad de Martigues hacia el oeste. Pointe de l'\u00CEle es una pen\u00EDnsula artificial construida entre 2009 y 2010, que mide 130 m de largo y 30 m de ancho. El arquitecto de este proyecto es Gilles Amphoux."@es . "La Pointe San Crist prolonge l\u2019ancienne ville de Martigues vers l\u2019ouest. La Pointe de l'\u00CEle est une presqu'\u00EEle artificielle construite de 2009 \u00E0 2010, mesurant 130 m de long pour 30 m de large. L'architecte de ce projet est Gilles Amphoux."@fr . . . . . "Pointe San Crist erweitert die antike Stadt Martigues nach Westen. Pointe de l'\u00CEle ist eine k\u00FCnstliche Halbinsel, die von 2009 bis 2010 gebaut wurde und 130 m lang und 30 m breit ist. Der Architekt dieses Projekts ist Gilles Amphoux."@de . "Pointe San Crist extends the ancient town of Martigues to the west. Pointe de l'\u00CEle is an artificial peninsula built from 2009 to 2010, measuring 130 m long and 30 m wide. The architect of this project is Gilles Amphoux."@en . "Pointe San Crist extiende la antigua ciudad de Martigues hacia el oeste. Pointe de l'\u00CEle es una pen\u00EDnsula artificial construida entre 2009 y 2010, que mide 130 m de largo y 30 m de ancho. El arquitecto de este proyecto es Gilles Amphoux."@es . "La Pointe San Crist prolonge l\u2019ancienne ville de Martigues vers l\u2019ouest. La Pointe de l'\u00CEle est une presqu'\u00EEle artificielle construite de 2009 \u00E0 2010, mesurant 130 m de long pour 30 m de large. L'architecte de ce projet est Gilles Amphoux."@fr . "Pointe San Crist breidt de oude stad Martigues uit in westelijke richting. De Pointe de l'\u00CEle is een kunstmatig schiereiland dat tussen 2009 en 2010 is gebouwd en 130 m lang en 30 m breed is. De architect van dit project is Gilles Amphoux."@nl . "La Pointe San Crist estende il centro storico di Martigues verso ovest. La Pointe de l'\u00CEle \u00E8 una penisola artificiale costruita tra il 2009 e il 2010, lunga 130 metri e larga 30 metri. L'architetto di questo progetto \u00E8 Gilles Amphoux."@it . . "Es ist ein gro\u00DFartiger Ort mit Wasserstrahlen und Springbrunnen, die zum Entspannen und Spazierengehen einladen."@de . "It is a magnificent site fitted out with water jets and fountains conducive to relaxation and strolling."@en . "Es un sitio magn\u00EDfico dotado de chorros de agua y fuentes propicias para el descanso y el paseo."@es . "C'est un magnifique site am\u00E9nag\u00E9 avec des jets d'eau et des fontaines propices \u00E0 la d\u00E9tente et la fl\u00E2nerie."@fr . "Het is een prachtig aangelegde plek met waterstralen en fonteinen, waar je heerlijk kunt ontspannen en ronddwalen."@nl . "\u00C8 un magnifico spazio allestito con getti d'acqua e fontane, ideale per rilassarsi e passeggiare."@it . . .