"APPARTEMENT 4 PERSONNES \n\nSitu\u00E9 dans le c\u0153ur historique, \u00E0 deux pas du port mythique d\u2019Honfleur, la Maison d\u2019Eug\u00E8ne vous propose des appartements de 2 \u00E0 6 personnes.\nNich\u00E9e dans le plus vieux quartier d\u2019Honfleur, cette maison enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e..."@fr . "4-PERSON APARTMENT\n\nLocated in the historic heart of Honfleur, a stone's throw from the mythical port, La Maison d'Eug\u00E8ne offers apartments for 2 to 6 people.\nNestled in Honfleur?s oldest district, this fully renovated house will be the starting..."@en . . . . . . . . . "APPARTEMENT 4 PERSONNES \n\nSitu\u00E9 dans le c\u0153ur historique, \u00E0 deux pas du port mythique d\u2019Honfleur, la Maison d\u2019Eug\u00E8ne vous propose des appartements de 2 \u00E0 6 personnes.\nNich\u00E9e dans le plus vieux quartier d\u2019Honfleur, cette maison enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e..."@fr . "PISO PARA 4 PERSONAS\n\nSituada en el coraz\u00F3n hist\u00F3rico de Honfleur, a dos pasos del legendario puerto, La Maison d'Eug\u00E8ne ofrece apartamentos de 2 a 6 personas.\nEnclavada en la parte m\u00E1s antigua de Honfleur, esta casa completamente renovada..."@es . "PIANO PER 4 PERSONE\n\nSituata nel cuore storico di Honfleur, a due passi dal leggendario porto, La Maison d'Eug\u00E8ne offre appartamenti da 2 a 6 persone.\nSituata nella parte pi\u00F9 antica di Honfleur, questa casa completamente ristrutturata..."@it . "4-PERSON APARTMENT\n\nLocated in the historic heart of Honfleur, a stone's throw from the mythical port, La Maison d'Eug\u00E8ne offers apartments for 2 to 6 people.\nNestled in Honfleur?s oldest district, this fully renovated house will be the starting..."@en . "WOHNUNG 4 PERSONEN\n\nDas Maison d'Eug\u00E8ne befindet sich im historischen Zentrum, nur wenige Schritte vom legend\u00E4ren Hafen von Honfleur entfernt und bietet Ihnen Apartments f\u00FCr 2 bis 6 Personen.\nDieses komplett renovierte Haus liegt im \u00E4ltesten Viertel von Honfleur..."@de . "4-PERSONEN VLAK\n\nLa Maison d'Eug\u00E8ne ligt in het historische hart van Honfleur, op een steenworp afstand van de legendarische haven en biedt appartementen voor 2 tot 6 personen.\nDit volledig gerenoveerde huis ligt in het oudste gedeelte van Honfleur en is..."@nl . . "PISO PARA 4 PERSONAS\n\nSituada en el coraz\u00F3n hist\u00F3rico de Honfleur, a dos pasos del legendario puerto, La Maison d'Eug\u00E8ne ofrece apartamentos de 2 a 6 personas.\nEnclavada en la parte m\u00E1s antigua de Honfleur, esta casa completamente renovada ser\u00E1 el punto de partida de sus paseos por esta calle de anticuarios y boutiques ins\u00F3litas.\nAccesibles por ascensor, los apartamentos disponen de cocina totalmente equipada, acceso a Internet Wi-Fi y jard\u00EDn compartido. Algunas plazas de aparcamiento en la planta baja tambi\u00E9n est\u00E1n disponibles bajo reserva (suplemento de 18 euros).\nLas camas y la limpieza se realizan \u00FAnicamente a la llegada y a la salida.\n\nLas llaves se recogen en el H\u00F4tel Le Cheval Blanc (a 100 metros)."@es . "WOHNUNG 4 PERSONEN\n\nDas Maison d'Eug\u00E8ne befindet sich im historischen Zentrum von Honfleur, nur wenige Schritte vom legend\u00E4ren Hafen entfernt. Es bietet Apartments f\u00FCr 2 bis 6 Personen.\nDieses komplett renovierte Haus liegt im \u00E4ltesten Viertel von Honfleur und ist der Ausgangspunkt f\u00FCr Ihre Spazierg\u00E4nge durch die Stra\u00DFe der Antiquit\u00E4tenh\u00E4ndler und ungew\u00F6hnlichen Boutiquen.\nDie Wohnungen sind mit dem Aufzug erreichbar und verf\u00FCgen \u00FCber eine voll ausgestattete K\u00FCche, WLAN und einen Gemeinschaftsgarten. Einige Parkpl\u00E4tze im Erdgeschoss sind nach vorheriger Reservierung ebenfalls verf\u00FCgbar (Aufpreis 18 Euro).\nDie Betten und der Haushalt werden nur bei der Ankunft und Abreise gemacht.\n\nSchl\u00FCssel k\u00F6nnen im Hotel Le Cheval Blanc (100 m entfernt) abgeholt werden."@de . "4-PERSON APARTMENT\n\nLocated in the historic heart of Honfleur, a stone's throw from the mythical port, La Maison d'Eug\u00E8ne offers apartments for 2 to 6 people.\nNestled in Honfleur?s oldest district, this fully renovated house will be the starting point for your strolls down this street of antique stores and unusual boutiques.\nAccessible by elevator, they feature fully-equipped kitchens, wifi and a shared garden. A number of ground-floor parking spaces are also available on reservation (surcharge: 18 Euros).\nBeds and cleaning done on arrival and departure only.\n\nKeys to be collected from H\u00F4tel Le Cheval Blanc (100 m away)."@en . "APPARTEMENT 4 PERSONNES \n\nSitu\u00E9 dans le c\u0153ur historique, \u00E0 deux pas du port mythique d\u2019Honfleur, la Maison d\u2019Eug\u00E8ne vous propose des appartements de 2 \u00E0 6 personnes.\nNich\u00E9e dans le plus vieux quartier d\u2019Honfleur, cette maison enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e sera le point de d\u00E9part de vos balades dans cette rue d\u2019Antiquaires et de boutique insolites.\nAccessibles par ascenseur, ils sont pourvus de cuisines \u00E9quip\u00E9es, de wifi et d\u2019un jardin commun. Quelques places de parking en rez-de-chauss\u00E9e sont \u00E9galement disponibles sur r\u00E9servation (suppl\u00E9ment de 18 Euros).\nLits et m\u00E9nage faits uniquement \u00E0 l\u2019arriv\u00E9e et au d\u00E9part.\n\nClefs \u00E0 venir chercher \u00E0 l\u2019H\u00F4tel Le Cheval Blanc (\u00E0 100 m\u00E8tres)."@fr . "PIANO PER 4 PERSONE\n\nSituata nel cuore storico di Honfleur, a due passi dal leggendario porto, La Maison d'Eug\u00E8ne offre appartamenti da 2 a 6 persone.\nSituata nella parte pi\u00F9 antica di Honfleur, questa casa completamente ristrutturata sar\u00E0 il punto di partenza per le vostre passeggiate in questa strada di negozi di antiquariato e boutique insolite.\nAccessibili tramite ascensore, gli appartamenti dispongono di cucina completamente attrezzata, connessione internet Wi-Fi e giardino in comune. Su prenotazione sono disponibili anche alcuni posti auto al piano terra (supplemento di 18 euro).\nLetti e pulizia solo all'arrivo e alla partenza.\n\nLe chiavi devono essere ritirate presso l'H\u00F4tel Le Cheval Blanc (a 100 metri di distanza)."@it . "4-PERSONEN VLAK\n\nLa Maison d'Eug\u00E8ne ligt in het historische hart van Honfleur, op een steenworp afstand van de legendarische haven en biedt appartementen voor 2 tot 6 personen.\nDit volledig gerenoveerde huis ligt in het oudste gedeelte van Honfleur en zal het vertrekpunt zijn voor uw wandelingen door deze straat met antiekwinkels en ongewone boetieks.\nDe appartementen zijn bereikbaar met de lift en hebben een volledig uitgeruste keuken, WiFi en een gedeelde tuin. Enkele parkeerplaatsen op de begane grond zijn ook beschikbaar op reservering (toeslag van 18 euro).\nBedden en schoonmaak alleen bij aankomst en vertrek.\n\nSleutels af te halen bij H\u00F4tel Le Cheval Blanc (op 100 meter afstand)."@nl . . . . . . . . . . .