"Dans un cadre unique, petits et grands, du d\u00E9butant au confirm\u00E9, la Ferme des Fontaines vous accueille \u00E0 Ouanne."@fr . "In einer einzigartigen Umgebung empf\u00E4ngt Sie Gro\u00DF und Klein, vom Anf\u00E4nger bis zum Fortgeschrittenen, die Ferme des Fontaines in Ouanne."@de . . . . . . . . "Dans un cadre unique, petits et grands, du d\u00E9butant au confirm\u00E9, la Ferme des Fontaines vous accueille \u00E0 Ouanne."@fr . "En un entorno \u00FAnico, j\u00F3venes y mayores, desde principiantes hasta avanzados, la Ferme des Fontaines le da la bienvenida a Ouanne."@es . "In einer einzigartigen Umgebung empf\u00E4ngt Sie Gro\u00DF und Klein, vom Anf\u00E4nger bis zum Fortgeschrittenen, die Ferme des Fontaines in Ouanne."@de . "In un ambiente unico, giovani e meno giovani, dai principianti ai pi\u00F9 esperti, la Ferme des Fontaines vi accoglie a Ouanne."@it . "In een unieke omgeving, jong en oud, van beginners tot gevorderden, heet de Ferme des Fontaines u welkom in Ouanne."@nl . "In a unique setting, young and old, from beginners to advanced, the Ferme des Fontaines welcomes you to Ouanne."@en . . "In a unique setting, young and old, from beginners to advanced, the Ferme des Fontaines welcomes you to Ouanne. Rides and riding lessons adapted to your needs will be offered. For the youngest, rides in hands held by the parents can be organized on request\nThe horses live in a herd in an active stable lifestyle, your horses are welcome."@en . "In een unieke omgeving, jong en oud, van beginners tot gevorderden, heet de Ferme des Fontaines u welkom in Ouanne. Er worden ritten en aangepaste rijlessen aangeboden. Voor de allerkleinsten kunnen op verzoek ritjes door ouders worden georganiseerd\nDe paarden leven in een kudde in een actieve stal levensstijl, uw paarden zijn welkom."@nl . "Dans un cadre unique, petits et grands, du d\u00E9butant au confirm\u00E9, la Ferme des Fontaines vous accueille \u00E0 Ouanne. Des balades et cours d'\u00E9quitation adapt\u00E9s vous seront propos\u00E9s. Pour les plus jeunes, des balades en mains tenus par les parents peuvent \u00EAtre organis\u00E9es sur demande. \nLes chevaux vivent en troupeau dans un mode vie orient\u00E9 \u00E9curie active, vos chevaux y sont les bienvenus."@fr . "In einer einzigartigen Umgebung empf\u00E4ngt Sie die Ferme des Fontaines in Ouanne, Gro\u00DF und Klein, vom Anf\u00E4nger bis zum Fortgeschrittenen. Es werden Ihnen Ausritte und angepasste Reitkurse angeboten. F\u00FCr die J\u00FCngsten k\u00F6nnen auf Anfrage auch Ausritte mit von den Eltern gehaltenen H\u00E4nden organisiert werden. \nDie Pferde leben in einer Herde, die sich an einem aktiven Stall orientiert, und Ihre Pferde sind herzlich willkommen."@de . "In un ambiente unico, giovani e meno giovani, dai principianti ai pi\u00F9 esperti, la Ferme des Fontaines vi accoglie a Ouanne. Verranno offerte cavalcate e lezioni di equitazione adatte alle vostre esigenze. Per i pi\u00F9 piccoli, su richiesta, possono essere organizzate corse tenute dai genitori\nI cavalli vivono in branco in una scuderia attiva, i vostri cavalli sono i benvenuti."@it . "En un entorno \u00FAnico, j\u00F3venes y mayores, desde principiantes hasta avanzados, la Ferme des Fontaines le da la bienvenida a Ouanne. Se ofrecer\u00E1n paseos y clases de equitaci\u00F3n adaptados a sus necesidades. Para los m\u00E1s peque\u00F1os, se pueden organizar paseos en compa\u00F1\u00EDa de los padres, previa solicitud\nLos caballos viven en manada en un estilo de vida activo y estable, sus caballos son bienvenidos."@es . . .