@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:9e0e0a01-6a63-33b9-9f3f-a866aeeded7d :hasTranslatedProperty data:74925f47-24d8-32b2-b34b-e1a31753e732 ; a :Description ; dc:description """Le Petit Caillou, een galerie/atelier in het hart van de middeleeuwse stad van een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk, verwelkomt het hele jaar door de mozaïeken van Lise ARCANGELI en andere kunstenaars. Een plek voor tentoonstellingen en verkoop, maar ook voor expressie en creatie voor iedereen, jong en oud... Lise werkt hier en laat je kennismaken met mozaïeken als je daar zin in hebt tijdens de zomerworkshops. Steenmozaïeken (marmer van overal, leisteen uit Corrèze, kalksteen uit Lot, rode zandsteen uit Collonges), Italiaanse glaspasta, Briare-emaille en porseleinaardewerk."""@nl, """Galleria/laboratorio nel cuore della città medievale di uno dei Borghi più belli di Francia, Le Petit Caillou accoglie tutto l'anno i mosaici di Lise ARCANGELI e di altri artisti. Un luogo di esposizione e vendita, ma anche di espressione e creazione per tutti, grandi e piccini... Lise lavora qui e vi introdurrà al mosaico se ne avrete voglia durante i laboratori estivi. Mosaici in pietra (marmi di ogni provenienza, ardesia della Corrèze, calcare del Lot, arenaria rossa di Collonges), pasta di vetro italiana, smalto di Briare e gres porcellanato."""@it, """A gallery/workshop in the heart of the medieval town of one of France's Most Beautiful Villages, Le Petit Caillou welcomes the mosaics of Lise ARCANGELI all year round, as well as other artists; a place for exhibitions and sales, but also for expression and creation for all, young and old... Lise works here and will introduce you to mosaics if you feel like it during summer workshops. Stone mosaics (marble from all over, Corrèze slate, Lot limestone, Collonges red sandstone), Italian glass paste, Briare enamel and porcelain stoneware."""@en, """Le Petit Caillou ist eine Galerie/Atelier im Herzen der mittelalterlichen Stadt eines der schönsten Dörfer Frankreichs und beherbergt das ganze Jahr über Mosaike von Lise ARCANGELI, aber auch von anderen Künstlern. Ein Ort der Ausstellung und des Verkaufs, aber auch des Ausdrucks und der Kreativität für alle, ob groß oder klein... Lise arbeitet hier und führt Sie in die Mosaikkunst ein, wenn Sie Lust dazu haben, während der Sommerworkshops. Mosaikbilder aus Steinen (Marmor von überall, Schiefer aus Corrèze, Kalkstein aus Lot, roter Sandstein aus Collonges), italienischen Glaspasten, Briare-Emaille und Feinsteinzeug."""@de, """Galería-taller en el corazón de la ciudad medieval de uno de los Pueblos más Bonitos de Francia, Le Petit Caillou acoge durante todo el año los mosaicos de Lise ARCANGELI, así como de otros artistas. Un lugar de exposición y venta, pero también de expresión y creación para todos, jóvenes y mayores... Lise trabaja aquí y le iniciará a los mosaicos si le apetece durante los talleres de verano. Mosaicos de piedra (mármol de todas partes, pizarra de Corrèze, caliza de Lot, arenisca roja de Collonges), pasta de vidrio italiana, esmalte de Briare y gres porcelánico."""@es, """Galerie/Atelier au cœur de la cité médiévale d'un des Plus Beaux Villages de France, Le Petit Caillou accueille les mosaïques de Lise ARCANGELI toute l'année mais aussi d'autres artistes; Un lieu d'exposition et de vente mais aussi d'expression et de création pour tous, petits et grands...Lise y travaille et vous initie à la mosaïque si le cœur vous en dit lors des ateliers d'été. Tableaux en mosaïque de pierres (Marbres de partout, ardoise de Corrèze, calcaire du Lot, grès rouge de Collonges), pâtes de verre italiennes, émaux de Briare et grès cérame."""@fr . owl:topObjectProperty data:9e0e0a01-6a63-33b9-9f3f-a866aeeded7d ; :hasDescription data:9e0e0a01-6a63-33b9-9f3f-a866aeeded7d .