"Bienvenue dans notre univers gourmand !!\nSitu\u00E9 \u00E0 Gauchin-Verloingt (Pas de Calais), le restaurant vous accueillera chaleureusement."@fr . . . . . . . . . . . "Bienvenue dans notre univers gourmand !!\nSitu\u00E9 \u00E0 Gauchin-Verloingt (Pas de Calais), le restaurant vous accueillera chaleureusement."@fr . "Benvenuti nel nostro mondo gastronomico!\nSituato a Gauchin-Verloingt (Pas de Calais), il ristorante vi dar\u00E0 un caloroso benvenuto."@it . "\u00A1Bienvenido a nuestro mundo gastron\u00F3mico!\nSituado en Gauchin-Verloingt (Pas de Calais), el restaurante le dar\u00E1 una c\u00E1lida bienvenida."@es . "Welcome to our gourmet world!\nLocated in Gauchin-Verloingt (Pas de Calais), the restaurant will give you a warm welcome."@en . "Welkom in onze gastronomische wereld!\nHet restaurant ligt in Gauchin-Verloingt (Pas de Calais) en heet je van harte welkom."@nl . "Willkommen in unserer Feinschmeckerwelt!!!\nDas Restaurant befindet sich in Gauchin-Verloingt (Pas de Calais) und wird Sie herzlich willkommen hei\u00DFen."@de . . "Established in the heart of the Ternois region a year ago, our family-run business will be serving quality gourmet cuisine through its catering service and restaurant from Tuesday January 18.\n\nOur delicatessen store offers appetizers, hot and cold starters, main courses and desserts, as well as a range of quality cheeses, dairy products and delicatessen items.\nOur restaurant offers a wide range of gourmet cuisine, accompanied by a carefully selected wine list.\nWe can cater for all your events: weddings, christenings, communions, various meals, cocktails, buffets?"@en . "Fondata nel cuore della regione del Ternois un anno fa, la nostra azienda a conduzione familiare proporr\u00E0 una cucina gourmet tradizionale e di alta qualit\u00E0 attraverso il suo servizio di catering e il suo ristorante a partire da marted\u00EC 18 gennaio.\n\nIl nostro negozio di gastronomia offre antipasti, primi piatti freddi e caldi, secondi e dessert, oltre a una gamma di formaggi, latticini e prodotti di gastronomia di qualit\u00E0.\nIl nostro ristorante offre una cucina varia e gourmet, accompagnata da una carta dei vini accuratamente selezionata.\nPossiamo occuparci di tutti i vostri eventi: matrimoni, battesimi, comunioni, pranzi vari, cocktail, buffet?"@it . "Establecida en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Ternois hace un a\u00F1o, nuestra empresa familiar servir\u00E1 cocina gastron\u00F3mica tradicional de alta calidad a trav\u00E9s de su servicio de catering y su restaurante a partir del martes 18 de enero.\n\nNuestra tienda de delicatessen ofrece aperitivos, entrantes fr\u00EDos y calientes, platos principales y postres, as\u00ED como una gama de quesos, productos l\u00E1cteos y delicatessen de calidad.\nNuestro restaurante ofrece una amplia gama de cocina gourmet acompa\u00F1ada de una cuidada carta de vinos.\nPodemos ocuparnos de todos sus eventos: bodas, bautizos, comuniones, comidas diversas, c\u00F3cteles, buffets.."@es . "Implant\u00E9e au c\u0153ur du ternois depuis un an, notre structure familiale vous propose une cuisine gourmande artisanale de qualit\u00E9 \u00E0 travers son service traiteur et \u00E0 travers son restaurant d\u00E8s le mardi 18 janvier.\n\nNotre boutique traiteur vous propose des mises en bouche , des entr\u00E9es froides et chaudes, des plats, des desserts ainsi qu\u2019un rayon fromagerie de qualit\u00E9, des produits laitiers et de l\u2019\u00E9picerie fine.\nNotre restaurant vous proposera une cuisine vari\u00E9e et gourmande accompagn\u00E9e d\u2019une carte de vins s\u00E9lectionn\u00E9s avec soin.\nNous vous accompagnons pour vos \u00E9v\u00E9nements : mariage, bapt\u00EAme, communion, repas divers, cocktails, buffets \u2026"@fr . "Ons familiebedrijf, dat een jaar geleden werd opgericht in het hart van de Ternois, serveert vanaf dinsdag 18 januari traditionele gastronomische gerechten van hoge kwaliteit via zijn traiteurdienst en restaurant.\n\nOnze delicatessenwinkel biedt aperitiefhapjes, warme en koude voorgerechten, hoofdgerechten en desserts, evenals een assortiment kwaliteitskazen, zuivelproducten en delicatessen.\nOns restaurant biedt een breed scala aan gastronomische gerechten, vergezeld van een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.\nWij kunnen de catering verzorgen voor al uw evenementen: bruiloften, doopfeesten, communies, diverse maaltijden, cocktails, buffetten?"@nl . "Unsere Familienstruktur, die seit einem Jahr im Herzen von Ternois angesiedelt ist, bietet Ihnen ab Dienstag, dem 18. Januar, durch ihren Catering-Service und ihr Restaurant eine handwerkliche Gourmetk\u00FCche von hoher Qualit\u00E4t an.\n\nUnser Feinkostgesch\u00E4ft bietet Ihnen Appetith\u00E4ppchen, kalte und warme Vorspeisen, Hauptgerichte, Desserts sowie eine hochwertige K\u00E4setheke, Milchprodukte und Feinkost.\nUnser Restaurant bietet Ihnen eine abwechslungsreiche und leckere K\u00FCche, die von einer sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlten Weinkarte begleitet wird.\nWir begleiten Sie bei Ihren Veranstaltungen: Hochzeit, Taufe, Kommunion, verschiedene Mahlzeiten, Cocktails, Buffets?"@de . . .