Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Situé à Sorède, au pied du massif des Albères, le gîte « Côté nature » vous accueille dans un environnement préservé, entre mer Méditerranée et nature catalane. Ce village authentique est le point de départ idéal pour découvrir les richesses du terri...
Espagnol Situada en Sorède, a los pies de la sierra de Albères, la casa rural "Côté nature" le da la bienvenida en un entorno virgen, entre el mar Mediterráneo y la campiña catalana. Este pueblo auténtico es el punto de partida ideal para descubrir las riquezas de la región...
Italien (Italie) Situato a Sorède, ai piedi della catena montuosa delle Albères, il gîte "Côté nature" vi accoglie in un ambiente incontaminato, tra il Mar Mediterraneo e la campagna catalana. Questo autentico villaggio è il punto di partenza ideale per scoprire le ricchezze della regione...
Anglais Located in Sorède, at the foot of the Albères mountain range, the "Côté nature" gîte welcomes you to a preserved environment, between the Mediterranean Sea and the Catalan countryside. This authentic village is the ideal starting point for discovering the riches of the...
Allemand (Allemagne) In Sorède, am Fuße des Albères-Massivs, empfängt Sie das Ferienhaus "Côté nature" in einer geschützten Umgebung zwischen dem Mittelmeer und der katalanischen Natur. Dieses authentische Dorf ist der ideale Ausgangspunkt, um die Reichtümer des Landes zu entdecken...
Néerlandais (Pays-Bas) In Sorède, aan de voet van het Albères-gebergte, heet de gîte "Côté nature" je welkom in een ongerepte omgeving, tussen de Middellandse Zee en het Catalaanse platteland. Dit authentieke dorp is de ideale uitvalsbasis om de rijkdommen van de streek te ontdekken...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Situé à Sorède, au pied du massif des Albères, le gîte « Côté nature » vous accueille dans un environnement préservé, entre mer Méditerranée et nature catalane. Ce village authentique est le point de départ idéal pour découvrir les richesses du terri...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty