"Nouveaut\u00E9: escape game \u00E0 Evron \u00E0 partir du 16 mai 2025"@fr . . . . . . . . . . . "Nouveaut\u00E9: escape game \u00E0 Evron \u00E0 partir du 16 mai 2025"@fr . "Nieuw: ontsnappingsspel in Evron vanaf 16 mei 2025"@nl . "New: escape game in Evron from May 16, 2025"@en . "Neu: Escape Game in Evron ab dem 16. Mai 2025"@de . "Novit\u00E0: gioco di fuga a Evron dal 16 maggio 2025"@it . "Novedad: juego de escape en Evron a partir del 16 de mayo de 2025"@es . . "Stap in de schoenen van een verzetsstrijder die in juli 1941 in Evron woonde en voel de druk\nfranse verzetsstrijders? Dompel jezelf onder in de geschiedenis door een\n100% meeslepende ervaring. De vrijheid van een verzetslid hangt van jou af! De plot is\ngebaseerd op historische gebeurtenissen in Evronnais.\nTegen de achtergrond van de bezetting moeten spelers in teamverband werken, hun verstand gebruiken, anderen helpen en moed tonen om hun missie tot een goed einde te brengen\nen moed gebruiken om hun missie tot een goed einde te brengen.\n\nWat moet je doen? In teams van 3 tot 5 personen heb je 60 minuten [niet \u00E9\u00E9n meer! ] om\neen verzetsstrijder uit Evronnais te helpen ontsnappen. Snelheid en discretie\nzijn de sleutelwoorden die jullie naar succes zullen leiden.\nWord zelf helden!\n\nVanaf 12 jaar, boek online. Sessies van maximaal 3 tot 5 spelers."@nl . "Entrez dans la peau d\u2019un r\u00E9sistant ayant v\u00E9cu \u00E0 Evron en juillet 1941 et ressentez la pression\nexerc\u00E9e sur les r\u00E9sistants Fran\u00E7ais\u2026 Plongez-vous dans l\u2019Histoire en profitant d\u2019une\nexp\u00E9rience 100 % immersive. La libert\u00E9 d\u2019un r\u00E9sistant ne d\u00E9pend que de vous ! L\u2019intrigue est\npens\u00E9e selon les faits historiques Evronnais.\nDans un contexte d\u2019occupation, les joueurs vont devoir \u00E9voluer en \u00E9quipe, faire preuve de\nr\u00E9flexion, d\u2019entraide et de courage pour r\u00E9ussir leur mission.\n\nComment ? Par \u00E9quipe de 3 \u00E0 5 personnes, vous avez 60 minutes, [pas une de plus ! ] afin de\nr\u00E9ussir \u00E0 aider un r\u00E9sistant Evronnais \u00E0 s\u2019\u00E9chapper. La v\u00E9locit\u00E9 et la discr\u00E9tion doivent\nr\u00E9sonner en vous comme les ma\u00EEtres mots qui vous m\u00E8neront au succ\u00E8s.\nDevenez-vous aussi des h\u00E9ros !\n\nA partir de 12 ans, r\u00E9servation en ligne. Session de 3 \u00E0 5 joueurs maximum."@fr . "Step into the shoes of a Resistance member who lived in Evron in July 1941 and feel the pressure\nfrench Resistance fighters? Immerse yourself in history with an immersive\n100% immersive experience. The freedom of a Resistance fighter depends on you! The plot is\nbased on the historical facts of Evronnais.\nAgainst a backdrop of occupation, players will have to work as a team, demonstrating their ability to think\nand courage to succeed in their mission.\n\nHow does it work? In teams of 3 to 5 people, you have 60 minutes [not a minute more!\nto help an Evronnais resistance fighter escape. Speed and discretion\nthe key words that will lead you to success.\nBecome heroes too!\n\nAges 12 and up, online booking. Sessions of 3 to 5 players maximum."@en . "Schl\u00FCpfen Sie in die Rolle eines Widerstandsk\u00E4mpfers, der im Juli 1941 in Evron lebte, und sp\u00FCren Sie den Druck, den\nauf die franz\u00F6sischen Widerstandsk\u00E4mpfer aus\u00FCbte? Tauchen Sie in die Geschichte ein und genie\u00DFen Sie ein einzigartiges Erlebnis\n100 % immersive Erfahrung. Die Freiheit eines Widerstandsk\u00E4mpfers h\u00E4ngt nur von Ihnen ab! Die Handlung ist\nnach den historischen Fakten von Evronnais gestaltet.\nIm Kontext der Besatzung m\u00FCssen die Spieler als Team agieren und ihre F\u00E4higkeiten unter Beweis stellen\nsie m\u00FCssen nachdenken, sich gegenseitig helfen und mutig sein, um ihre Mission zu erf\u00FCllen.\n\nWie wird gespielt? In Teams von 3 bis 5 Personen haben Sie 60 Minuten Zeit, [nicht eine Minute l\u00E4nger!\neinem Widerstandsk\u00E4mpfer aus Evronnais erfolgreich zur Flucht zu verhelfen. Schnelligkeit und Diskretion m\u00FCssen\nin Ihnen klingen wie die Schl\u00FCsselw\u00F6rter, die Sie zum Erfolg f\u00FChren werden.\nWerden auch Sie zum Helden!\n\nAb 12 Jahren, Online-Reservierung. Sitzung mit 3 bis maximal 5 Spielern."@de . "Calatevi nei panni di un membro della Resistenza che viveva a Evron nel luglio 1941 e sentite la pressione che si respirava\ncombattenti della Resistenza francese? Immergetevi nella storia vivendo un'esperienza\nesperienza immersiva al 100%. La libert\u00E0 di un membro della Resistenza dipende da voi! La trama \u00E8\nbasata sugli eventi storici di Evronnais.\nSullo sfondo dell'occupazione, i giocatori dovranno lavorare in squadra, usando l'ingegno, l'aiuto degli altri e il coraggio per riuscire nella loro missione\ne il coraggio per riuscire nella loro missione.\n\nChe cosa comporta? In squadre da 3 a 5 persone, avete 60 minuti [non uno di pi\u00F9! ] per\naiutare un combattente della Resistenza Evronnais a fuggire. Velocit\u00E0 e discrezione\nsono le parole chiave che vi porteranno al successo.\nDiventate anche voi degli eroi!\n\nA partire dai 12 anni, prenotazione online. Sessioni da 3 a 5 giocatori al massimo."@it . "M\u00E9tase en la piel de un miembro de la Resistencia que vivi\u00F3 en Evron en julio de 1941 y sienta la presi\u00F3n\n\u00BFLuchadores de la Resistencia francesa? Sum\u00E9rjase en la historia disfrutando de una\nexperiencia 100% inmersiva. \u00A1La libertad de un miembro de la Resistencia depende de ti! La trama est\u00E1\nbasado en los acontecimientos hist\u00F3ricos de Evronnais.\nCon la Ocupaci\u00F3n como tel\u00F3n de fondo, los jugadores tendr\u00E1n que trabajar en equipo, utilizando su ingenio, ayuda a los dem\u00E1s y\ny el coraje para tener \u00E9xito en su misi\u00F3n.\n\n\u00BFEn qu\u00E9 consiste? En equipos de 3 a 5 personas, dispondr\u00E9is de 60 minutos [\u00A1ni uno m\u00E1s! ] para\nayudar a escapar a un combatiente de la Resistencia Evronnais. Rapidez y discreci\u00F3n\nser\u00E1n las palabras clave que os llevar\u00E1n al \u00E9xito.\n\u00A1Convi\u00E9rtete t\u00FA tambi\u00E9n en un h\u00E9roe!\n\nA partir de 12 a\u00F1os, reserva en l\u00EDnea. Sesiones de 3 a 5 jugadores m\u00E1ximo."@es . . .