<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5"> Samedi 24 de 16h à 18h et dimanche 25 octobre de 10h à 12h Thermes de Lamalou les Bains Accueil + visite des installations thermales Démonstrations de soins Ateliers découverte : bain en piscine active Présence d'une infirmière pour répondre aux questions sur les indications + déroulement + prise en charge d'une cure Entrée gratuite, inscription obligatoire Info : 04 67 23 36 21 Samstag, den 24. von 16:00 bis 18:00 Uhr und Sonntag, den 25. Oktober von 10:00 bis 12:00 Uhr Thermen von Lamalou-les-Bains Empfang + Besichtigung der Thermalanlagen Vorführungen von Behandlungen Schnupperkurse: Bad im Aktivbecken Eine Krankenschwester steht zur Verfügung, um Fragen zu Indikationen, Ablauf und Betreuung einer Kur zu beantworten Eintritt frei, Anmeldung erforderlich Info: 04 67 23 36 21 Samedi 24 de 16h à 18h et dimanche 25 octobre de 10h à 12h Thermes de Lamalou les Bains Accueil + visite des installations thermales Démonstrations de soins Ateliers découverte : bain en piscine active Présence d'une infirmière pour répondre aux questions sur les indications + déroulement + prise en charge d'une cure Entrée gratuite, inscription obligatoire Info : 04 67 23 36 21 Saturday, October 24, from 4:00 p.m. to 6:00 p.m., and Sunday, October 25, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. Lamalou-les-Bains Thermal Baths Welcome + tour of the thermal facilities Treatment demonstrations Introductory workshops: active pool bath A nurse will be on hand to answer questions about the indications, procedures, and care involved in a spa treatment Free admission, registration required Info: 04 67 23 36 21 Sábado 24, de 16:00 a 18:00, y domingo 25 de octubre, de 10:00 a 12:00 Termas de Lamalou-les-Bains Recepción y visita a las instalaciones termales Demostraciones de tratamientos Talleres de descubrimiento: baño en piscina activa Presencia de una enfermera para responder a preguntas sobre las indicaciones, el desarrollo y la gestión de una cura Entrada gratuita, inscripción obligatoria Información: 04 67 23 36 21 Sabato 24 dalle 16:00 alle 18:00 e domenica 25 ottobre dalle 10:00 alle 12:00 Terme di Lamalou-les-Bains Accoglienza + visita alle strutture termali Dimostrazioni di trattamenti Laboratori di scoperta: bagno nella piscina attiva Presenza di un’infermiera per rispondere alle domande sulle indicazioni, sullo svolgimento e sulla gestione di una cura Ingresso gratuito, iscrizione obbligatoria Informazioni: 04 67 23 36 21 Zaterdag 24 oktober van 16.00 tot 18.00 uur en zondag 25 oktober van 10.00 tot 12.00 uur Thermen van Lamalou-les-Bains Ontvangst + rondleiding door de thermale faciliteiten Demonstraties van behandelingen Ontdekkingsworkshops: bad in het actieve zwembad Er is een verpleegkundige aanwezig om vragen te beantwoorden over de indicaties, het verloop en de begeleiding van een kuur Gratis toegang, aanmelden verplicht Info: 04 67 23 36 21 Samstag, den 24. von 16:00 bis 18:00 Uhr und Sonntag, den 25. Oktober von 10:00 bis 12:00 Uhr Thermen von Lamalou-les-Bains Empfang + Besichtigung der Thermalanlagen Vorführungen von Behandlungen Schnupperkurse: Bad im Aktivbecken Eine Krankenschwester steht zur Verfügung, um Fragen zu Indikationen, Ablauf und Betreuung einer Kur zu beantworten Eintritt frei, Anmeldung erforderlich Info: 04 67 23 36 21 Samedi 24 de 16h à 18h et dimanche 25 octobre de 10h à 12h Thermes de Lamalou les Bains Accueil + visite des installations thermales Démonstrations de soins Ateliers découverte : bain en piscine active Présence d'une infirmière pour répondre aux questions sur les indications + déroulement + prise en charge d'une cure Entrée gratuite, inscription obligatoire Info : 04 67 23 36 21 Saturday, October 24, from 4:00 p.m. to 6:00 p.m., and Sunday, October 25, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. Lamalou-les-Bains Thermal Baths Welcome + tour of the thermal facilities Treatment demonstrations Introductory workshops: active pool bath A nurse will be on hand to answer questions about the indications, procedures, and care involved in a spa treatment Free admission, registration required Info: 04 67 23 36 21 Sábado 24, de 16:00 a 18:00, y domingo 25 de octubre, de 10:00 a 12:00 Termas de Lamalou-les-Bains Recepción y visita a las instalaciones termales Demostraciones de tratamientos Talleres de descubrimiento: baño en piscina activa Presencia de una enfermera para responder a preguntas sobre las indicaciones, el desarrollo y la gestión de una cura Entrada gratuita, inscripción obligatoria Información: 04 67 23 36 21 Sabato 24 dalle 16:00 alle 18:00 e domenica 25 ottobre dalle 10:00 alle 12:00 Terme di Lamalou-les-Bains Accoglienza + visita alle strutture termali Dimostrazioni di trattamenti Laboratori di scoperta: bagno nella piscina attiva Presenza di un’infermiera per rispondere alle domande sulle indicazioni, sullo svolgimento e sulla gestione di una cura Ingresso gratuito, iscrizione obbligatoria Informazioni: 04 67 23 36 21 Zaterdag 24 oktober van 16.00 tot 18.00 uur en zondag 25 oktober van 10.00 tot 12.00 uur Thermen van Lamalou-les-Bains Ontvangst + rondleiding door de thermale faciliteiten Demonstraties van behandelingen Ontdekkingsworkshops: bad in het actieve zwembad Er is een verpleegkundige aanwezig om vragen te beantwoorden over de indicaties, het verloop en de begeleiding van een kuur Gratis toegang, aanmelden verplicht Info: 04 67 23 36 21