<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Samedi 24 de 16h \u00E0 18h et dimanche 25 octobre de 10h \u00E0 12h\nThermes de Lamalou les Bains\nAccueil + visite des installations thermales\nD\u00E9monstrations de soins\nAteliers d\u00E9couverte : bain en piscine active\nPr\u00E9sence d'une infirmi\u00E8re pour r\u00E9pondre aux questions  sur les indications + d\u00E9roulement + prise en charge d'une cure\nEntr\u00E9e gratuite, inscription obligatoire\nInfo : 04 67 23 36 21"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ab0fb2f3-a7a6-39d9-882f-6829c0cf716e> .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a80fd792-0734-312d-ab30-f2b9110d0195> .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/865668d5-2324-3023-8d89-a122cdae380c> .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6cb86605-9b4b-3543-a613-27a59a6d2bb0> .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4717ec4b-3670-32e0-91d3-fc93c7cd7b65> .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ff2891d-a1a3-3d63-a5b0-a358cf9127aa> .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/95d06014-f4a3-3fe9-8be6-03886d14f4e4> .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/321fbedf-032c-3123-a049-85b7b27ab7bd> .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8fb06a26-6f47-3ab8-8a41-1242ab51d1ec> .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/69e49146-df6f-3b62-b099-fcb9b50688d9> .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Samstag, den 24. von 16:00 bis 18:00 Uhr und Sonntag, den 25. Oktober von 10:00 bis 12:00 Uhr\nThermen von Lamalou-les-Bains\nEmpfang + Besichtigung der Thermalanlagen\nVorf\u00FChrungen von Behandlungen\nSchnupperkurse: Bad im Aktivbecken\nEine Krankenschwester steht zur Verf\u00FCgung, um Fragen zu Indikationen, Ablauf und Betreuung einer Kur zu beantworten\nEintritt frei, Anmeldung erforderlich\nInfo: 04 67 23 36 21"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Samedi 24 de 16h \u00E0 18h et dimanche 25 octobre de 10h \u00E0 12h\nThermes de Lamalou les Bains\nAccueil + visite des installations thermales\nD\u00E9monstrations de soins\nAteliers d\u00E9couverte : bain en piscine active\nPr\u00E9sence d'une infirmi\u00E8re pour r\u00E9pondre aux questions  sur les indications + d\u00E9roulement + prise en charge d'une cure\nEntr\u00E9e gratuite, inscription obligatoire\nInfo : 04 67 23 36 21"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Saturday, October 24, from 4:00 p.m. to 6:00 p.m., and Sunday, October 25, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m.\nLamalou-les-Bains Thermal Baths\nWelcome + tour of the thermal facilities\nTreatment demonstrations\nIntroductory workshops: active pool bath\nA nurse will be on hand to answer questions about the indications, procedures, and care involved in a spa treatment\nFree admission, registration required\nInfo: 04 67 23 36 21"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "S\u00E1bado 24, de 16:00 a 18:00, y domingo 25 de octubre, de 10:00 a 12:00\nTermas de Lamalou-les-Bains\nRecepci\u00F3n y visita a las instalaciones termales\nDemostraciones de tratamientos\nTalleres de descubrimiento: ba\u00F1o en piscina activa\nPresencia de una enfermera para responder a preguntas sobre las indicaciones, el desarrollo y la gesti\u00F3n de una cura\nEntrada gratuita, inscripci\u00F3n obligatoria\nInformaci\u00F3n: 04 67 23 36 21"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sabato 24 dalle 16:00 alle 18:00 e domenica 25 ottobre dalle 10:00 alle 12:00\nTerme di Lamalou-les-Bains\nAccoglienza + visita alle strutture termali\nDimostrazioni di trattamenti\nLaboratori di scoperta: bagno nella piscina attiva\nPresenza di un\u2019infermiera per rispondere alle domande sulle indicazioni, sullo svolgimento e sulla gestione di una cura\nIngresso gratuito, iscrizione obbligatoria\nInformazioni: 04 67 23 36 21"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zaterdag 24 oktober van 16.00 tot 18.00 uur en zondag 25 oktober van 10.00 tot 12.00 uur\nThermen van Lamalou-les-Bains\nOntvangst + rondleiding door de thermale faciliteiten\nDemonstraties van behandelingen\nOntdekkingsworkshops: bad in het actieve zwembad\nEr is een verpleegkundige aanwezig om vragen te beantwoorden over de indicaties, het verloop en de begeleiding van een kuur\nGratis toegang, aanmelden verplicht\nInfo: 04 67 23 36 21"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Samstag, den 24. von 16:00 bis 18:00 Uhr und Sonntag, den 25. Oktober von 10:00 bis 12:00 Uhr\nThermen von Lamalou-les-Bains\nEmpfang + Besichtigung der Thermalanlagen\nVorf\u00FChrungen von Behandlungen\nSchnupperkurse: Bad im Aktivbecken\nEine Krankenschwester steht zur Verf\u00FCgung, um Fragen zu Indikationen, Ablauf und Betreuung einer Kur zu beantworten\nEintritt frei, Anmeldung erforderlich\nInfo: 04 67 23 36 21"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Samedi 24 de 16h \u00E0 18h et dimanche 25 octobre de 10h \u00E0 12h\nThermes de Lamalou les Bains\nAccueil + visite des installations thermales\nD\u00E9monstrations de soins\nAteliers d\u00E9couverte : bain en piscine active\nPr\u00E9sence d'une infirmi\u00E8re pour r\u00E9pondre aux questions  sur les indications + d\u00E9roulement + prise en charge d'une cure\nEntr\u00E9e gratuite, inscription obligatoire\nInfo : 04 67 23 36 21"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Saturday, October 24, from 4:00 p.m. to 6:00 p.m., and Sunday, October 25, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m.\nLamalou-les-Bains Thermal Baths\nWelcome + tour of the thermal facilities\nTreatment demonstrations\nIntroductory workshops: active pool bath\nA nurse will be on hand to answer questions about the indications, procedures, and care involved in a spa treatment\nFree admission, registration required\nInfo: 04 67 23 36 21"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "S\u00E1bado 24, de 16:00 a 18:00, y domingo 25 de octubre, de 10:00 a 12:00\nTermas de Lamalou-les-Bains\nRecepci\u00F3n y visita a las instalaciones termales\nDemostraciones de tratamientos\nTalleres de descubrimiento: ba\u00F1o en piscina activa\nPresencia de una enfermera para responder a preguntas sobre las indicaciones, el desarrollo y la gesti\u00F3n de una cura\nEntrada gratuita, inscripci\u00F3n obligatoria\nInformaci\u00F3n: 04 67 23 36 21"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sabato 24 dalle 16:00 alle 18:00 e domenica 25 ottobre dalle 10:00 alle 12:00\nTerme di Lamalou-les-Bains\nAccoglienza + visita alle strutture termali\nDimostrazioni di trattamenti\nLaboratori di scoperta: bagno nella piscina attiva\nPresenza di un\u2019infermiera per rispondere alle domande sulle indicazioni, sullo svolgimento e sulla gestione di una cura\nIngresso gratuito, iscrizione obbligatoria\nInformazioni: 04 67 23 36 21"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zaterdag 24 oktober van 16.00 tot 18.00 uur en zondag 25 oktober van 10.00 tot 12.00 uur\nThermen van Lamalou-les-Bains\nOntvangst + rondleiding door de thermale faciliteiten\nDemonstraties van behandelingen\nOntdekkingsworkshops: bad in het actieve zwembad\nEr is een verpleegkundige aanwezig om vragen te beantwoorden over de indicaties, het verloop en de begeleiding van een kuur\nGratis toegang, aanmelden verplicht\nInfo: 04 67 23 36 21"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/32/f7eee19e-bb32-340d-9134-d943b6d3933c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> .
<https://data.datatourisme.fr/32/f7eee19e-bb32-340d-9134-d943b6d3933c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9df89085-afd6-30fa-b2fb-2a6e529d4ba5> .