<https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/166dc006-4bdf-3b39-b7fa-688d9fb4fe4d> .
<https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d1bb0be-03c6-356f-a0a0-3553d90190d3> .
<https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b21016c-19df-34d0-b50f-ef0539404ddf> .
<https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c5e00103-86a7-32c1-81e9-eed72bbe77ff> .
<https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f2d09f5-91fb-3219-9f97-b94c80600379> .
<https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Chardons \u2014estudio de tatuajes y tienda de curiosidades\u2014 te da la bienvenida en un ambiente \u00EDntimo en el coraz\u00F3n del casco hist\u00F3rico de Granville, encaramado en el acantilado.\nEn nuestra oferta: tatuajes \u00FAnicos y personalizados, una tienda con l\u00E1minas, objetos antiguos, joyas artesanales y productos naturales para el cuidado personal.\nUn lugar de encuentro y creatividad: aqu\u00ED cada tatuaje tiene una historia, \u00A1y estamos deseando dise\u00F1ar el tuyo!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Chardons\u2014a tattoo studio and curio shop\u2014welcomes you to an intimate setting in the heart of Granville\u2019s historic district, perched on the cliff.\nWhat to expect: unique, custom tattoos, a boutique featuring prints, vintage items, handmade jewelry, and natural skincare products.\nA place for connection and creativity: here, every tattoo has a story, and we can\u2019t wait to design yours!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Chardons - Salon de tatouage et boutique de curiosit\u00E9s, vous accueille dans une ambiance intimiste au coeur du quartier historique de Granville, perch\u00E9 sur la falaise.\nAu programme : tatouages uniques et sur-mesure, un espace boutique de prints, objets anciens, bijoux artisanaux, et produits de soin naturels.\nUn lieu de rencontres et de cr\u00E9ativit\u00E9 : ici chaque tatouage a une histoire, et nous avons h\u00E2te de dessiner la v\u00F4tre !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Chardons - Studio di tatuaggi e negozio di curiosit\u00E0, vi accoglie in un\u2019atmosfera intima nel cuore del quartiere storico di Granville, arroccato sulla scogliera.\nIn programma: tatuaggi unici e personalizzati, uno spazio negozio con stampe, oggetti d\u2019epoca, gioielli artigianali e prodotti naturali per la cura del corpo.\nUn luogo di incontri e creativit\u00E0: qui ogni tatuaggio ha una storia, e non vediamo l\u2019ora di disegnare la vostra!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Chardons \u2013 Tattoo-studio en curiositeitenwinkel \u2013 heet u welkom in een intieme sfeer in het hart van de historische wijk van Granville, hoog op de klif.\nOp het programma: unieke en op maat gemaakte tatoeages, een winkelgedeelte met prints, antieke voorwerpen, handgemaakte sieraden en natuurlijke verzorgingsproducten.\nEen plek voor ontmoetingen en creativiteit: hier heeft elke tatoeage een verhaal, en we kijken ernaar uit om die van u te ontwerpen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Chardons \u2013 Tattoo-Studio und Kuriosit\u00E4tenladen \u2013 hei\u00DFt Sie in einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re im Herzen des historischen Viertels von Granville willkommen, hoch oben auf der Steilk\u00FCste.\nAuf dem Programm stehen einzigartige und ma\u00DFgeschneiderte Tattoos sowie ein Ladenbereich mit Drucken, Antiquit\u00E4ten, handgefertigtem Schmuck und nat\u00FCrlichen Pflegeprodukten.\nEin Ort der Begegnung und der Kreativit\u00E4t: Hier hat jedes Tattoo eine Geschichte, und wir freuen uns darauf, Ihre zu entwerfen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/d3bab4ea-3bc4-3716-ba15-0f5ad251c4fe> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> .
<https://data.datatourisme.fr/30/d3bab4ea-3bc4-3716-ba15-0f5ad251c4fe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9defb03f-64ea-3b5b-a2bd-4fac4c8169f8> .