"Appartement en pied de pistes. Parking couvert. Ecoles de ski, remont\u00E9es m\u00E9caniques, vente de forfaits et randonn\u00E9es, commerces, restaurants, baln\u00E9o, bowling, locations et gardiennage de mat\u00E9riel \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate.\nEntr\u00E9e, s\u00E9jour avec TV et balcon donnant sur les pistes, coin cuisine \u00E9quip\u00E9e, 3 chambres, 1 salle de bain et wc s\u00E9par\u00E9, 1 mezzanine avec TV."@fr . . . . . . "Piso a pie de pistas. Aparcamiento cubierto. Escuelas de esqu\u00ED, remontes, venta de forfaits y excursiones, tiendas, restaurantes, spa, bolera, alquiler de material y trastero en las inmediaciones.\nHall de entrada, sal\u00F3n con TV y balc\u00F3n con vistas a las pistas, zona de cocina equipada, 3 dormitorios, 1 cuarto de ba\u00F1o y WC separado, 1 altillo con TV."@es . "Apartment at the foot of the slopes. Covered parking. Ski schools, ski lifts, ski pass and hike sales, shops, restaurants, spa, bowling, equipment rental and storage nearby.\nEntrance, living room with TV and balcony overlooking the slopes, equipped kitchenette, 3 bedrooms, 1 bathroom and separate toilet, 1 mezzanine with TV."@en . "Vlak aan de voet van de pistes. Overdekte parkeerplaats. Skischolen, skiliften, verkoop van skipassen en wandelingen, winkels, restaurants, spa, bowlingbaan, verhuur en opslag van materiaal in de buurt.\nEntree, woonkamer met TV en balkon met uitzicht op de pistes, ingerichte keuken, 3 slaapkamers, 1 badkamer en aparte WC, 1 mezzanine met TV."@nl . "Appartement en pied de pistes. Parking couvert. Ecoles de ski, remont\u00E9es m\u00E9caniques, vente de forfaits et randonn\u00E9es, commerces, restaurants, baln\u00E9o, bowling, locations et gardiennage de mat\u00E9riel \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate.\nEntr\u00E9e, s\u00E9jour avec TV et balcon donnant sur les pistes, coin cuisine \u00E9quip\u00E9e, 3 chambres, 1 salle de bain et wc s\u00E9par\u00E9, 1 mezzanine avec TV."@fr . "Appartamento ai piedi delle piste. Parcheggio coperto. Scuole di sci, impianti di risalita, vendita di skipass ed escursioni, negozi, ristoranti, centro benessere, bowling, noleggio e deposito attrezzature nelle vicinanze.\nIngresso, soggiorno con TV e balcone con vista sulle piste, angolo cottura attrezzato, 3 camere da letto, 1 bagno e WC separato, 1 mezzanino con TV."@it . "Wohnung am Fu\u00DFe der Pisten. \u00DCberdachter Parkplatz. Skischulen, Skilifte, Verkauf von Skip\u00E4ssen und Wanderungen, Gesch\u00E4fte, Restaurants, Balneo, Bowling, Verleih und Bewachung der Ausr\u00FCstung in unmittelbarer N\u00E4he.\nEingang, Wohnzimmer mit TV und Balkon mit Blick auf die Pisten, ausgestattete K\u00FCchenecke, 3 Schlafzimmer, 1 Badezimmer und separates WC, 1 Mezzanin mit TV."@de . . . .