"Des portraits expressifs et hauts en couleur, o\u00F9 techniques traditionnelles et cr\u00E9ation num\u00E9rique r\u00E9v\u00E8lent toute la singularit\u00E9 des visages."@fr . "Des portraits expressifs et hauts en couleur, o\u00F9 techniques traditionnelles et cr\u00E9ation num\u00E9rique r\u00E9v\u00E8lent toute la singularit\u00E9 des visages."@fr . . "Avec \u00AB PORTRAITS \u00BB, Emmanuel SIMONNEAU nous propose une galerie de personnages issus d\u2019univers vari\u00E9s : musiciens, po\u00E8tes, \u00E9crivains, mais aussi anonymes et inconnus. \u00C0 travers ces visages et ces personnalit\u00E9s, l\u2019artiste porte un regard singulier sur celles et ceux qui l\u2019inspirent, en jouant sur les expressions, les attitudes et les traits qui rendent chaque portrait unique.\nSon travail repose sur un m\u00E9lange de techniques traditionnelles et d\u2019approches num\u00E9riques. Craie, fusain et feutre se rencontrent ainsi avec des interventions graphiques r\u00E9alis\u00E9es num\u00E9riquement, cr\u00E9ant des compositions originales, \u00E0 la fois brutes, expressives et contemporaines.\nCette association des mati\u00E8res et des outils permet de donner aux portraits davantage de relief, de contraste et de caract\u00E8re, tout en apportant cette touche graphique pleine de \u00AB PEPS \u00BB qui fait la singularit\u00E9 de l\u2019univers d\u2019Emmanuel SIMONNEAU.\nEntre dessin, cr\u00E9ation graphique et culture num\u00E9rique, \u00AB PORTRAITS \u00BB invite le visiteur \u00E0 d\u00E9couvrir des visages familiers ou anonymes sous un angle nouveau, dans une exposition o\u00F9 la personnalit\u00E9 des mod\u00E8les se m\u00EAle librement \u00E0 l'interpr\u00E9tation artistique.\n\nVernissage : le jeudi 5 novembre \u00E0 18h30 sur inscription : maisonregion.herault@laregion.fr"@fr . . .