@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:9dcf07b5-7052-34c9-8efd-6a052a66e4a8
:hasTranslatedProperty data:5c43050d-46f9-3f02-b93a-6c42dd4e3043 ;
a :Description ;
dc:description """Hora de llegada de los expositores a partir de las 7.30 h
Apertura al público de 9.00 a 18.00 horas
de 20 a 25 puestos de diseñadores, artesanos y productores locales (flores, cerámica, cestería, cosmética, joyería, foie gras, productos de la colmena, mermeladas, repostería, chocolates, cítricos)
Bar, food-trucks.
Entrada gratuita."""@es, """Les Festifs de Thénac vous invitent à leur traditionel marché de Noël!
Ouverture au public de 9h à 18h
20 à 25 stands de créateurs, artisans locaux et producteurs (fleurs, céramiques, vanneries, cosmétiques, bijoux, foies gras, produits de la ruche, confitures, pâtisseries, chocolats, agrumes) vous attendent à la Salle des Fêtes du village.
Buvette, Food-trucks, crêpes sur place."""@fr, """Exhibitor arrival time from 7.30 a.m
Open to the public from 9am to 6pm
20 to 25 stalls featuring designers, local craftsmen and producers (flowers, ceramics, basketry, cosmetics, jewelry, foies gras, beehive products, jams, pastries, chocolates, citrus fruits)
Refreshment bar, food-trucks.
Free admission."""@en, """Ankunftszeit der Aussteller ab 7H30
Öffnungszeiten für das Publikum von 9:00 bis 18:00 Uhr
20-25 Stände von Designern, lokalen Handwerkern und Produzenten (Blumen, Keramik, Korbwaren, Kosmetika, Schmuck, Leberpasteten, Bienenstockprodukte, Marmeladen, Gebäck, Schokolade, Zitrusfrüchte)
Erfrischungsstände, Food-Trucks.
Freier Eintritt."""@de, """Gli organizzatori dei Festivi di Thénac vi invitano al loro tradizionale mercatino di Natale!
Aperto al pubblico dalle 9:00 alle 18:00
Da 20 a 25 bancarelle di creatori, artigiani locali e produttori (fiori, ceramiche, oggetti in vimini, cosmetici, gioielli, foie gras, prodotti dell’alveare, marmellate, pasticceria, cioccolatini, agrumi) vi aspettano alla Sala delle Feste del paese.
Bar, food truck e crêpes sul posto."""@it, """Aankomst exposanten vanaf 7.30 uur
Open voor publiek van 9.00 tot 18.00 uur
20 tot 25 kraampjes met ontwerpers, lokale ambachtslieden en producenten (bloemen, keramiek, mandenmakerij, cosmetica, sieraden, foie gras, bijenkorfproducten, jam, gebak, chocolade, citrusvruchten)
Versnaperingsbar, voedseltrucks.
Gratis toegang."""@nl .
owl:topObjectProperty data:9dcf07b5-7052-34c9-8efd-6a052a66e4a8 ;
:hasDescription data:9dcf07b5-7052-34c9-8efd-6a052a66e4a8 .