<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/9dcd3709-615d-3c95-9d3b-58007c06fc17">
Aux portes de la ville d'Annecy, l'hotelF1 Annecy est situé à 5 km du centre-ville et de son lac. Les pistes de ski ne sont qu'à 30 mn en voiture.
Aux portes de la ville d'Annecy, l'hotelF1 Annecy est situé à 5 km du centre-ville et de son lac. Les pistes de ski ne sont qu'à 30 mn en voiture.
On the outskirts of Annecy, the hotelF1 Annecy is located 5 km from the city center and its lake. The ski slopes are only 30 minutes away by car.
HotelF1 Annecy ligt aan de rand van Annecy, op 5 km van het stadscentrum en het meer. De skipistes liggen op slechts 30 minuten rijden met de auto.
A las afueras de Annecy, el hotelF1 Annecy se encuentra a 5 km del centro de la ciudad y su lago. Las pistas de esquí están a sólo 30 minutos en coche.
Vor den Toren der Stadt Annecy liegt das hotelF1 Annecy, 5 km vom Stadtzentrum und seinem See entfernt. Die Skipisten sind nur eine halbe Stunde mit dem Auto entfernt.
Alla periferia di Annecy, l'hotelF1 Annecy si trova a 5 km dal centro città e dal suo lago. Le piste da sci sono a soli 30 minuti di auto.