@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9dcca615-8fd1-3dcd-b00b-fb4240525a24 owl:topDataProperty "Cette église est un des témoins de l'architecture romane archaïque même s'il peut dater des environs de 1100."@fr ; :hasTranslatedProperty data:85d09c39-c006-3c1c-ad3a-585c37782369, data:baef8a93-ce2f-3140-a693-8a3fcc752a93, data:d0897cc5-8a56-3955-8095-96cf0db7f499, data:4a5be38c-6272-3947-a403-b82dca7ee144, data:dc901af9-54b3-38fd-b1ab-aad3c131a159 ; :shortDescription "Cette église est un des témoins de l'architecture romane archaïque même s'il peut dater des environs de 1100."@fr, "This church bears witness to archaic Romanesque architecture, although it may date from around 1100."@en, "Questa chiesa testimonia un'architettura romanica arcaica, anche se potrebbe risalire al 1100 circa."@it, "Diese Kirche ist eines der Zeugnisse der archaischen romanischen Architektur, auch wenn sie um 1100 datiert werden kann."@de, "Deze kerk getuigt van archaïsche Romaanse architectuur, hoewel het kan dateren van rond 1100."@nl, "Esta iglesia atestigua una arquitectura románica arcaica, aunque puede datar de alrededor de 1100."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9dcca615-8fd1-3dcd-b00b-fb4240525a24 ; :hasDescription data:9dcca615-8fd1-3dcd-b00b-fb4240525a24 .