. . . . . . "Aan u de beurt met Pianos on the Docks! Meer dan twintig opgeknapte en door kunstenaars beschilderde piano\u2019s staan voor u klaar op de Quai Gambetta.\n\nEr zullen ook muziekgroepen optreden tijdens een prachtige dag in het teken van muziek, georganiseerd in samenwerking met de vereniging Intramurock. Van 10.00 tot 19.00 uur. Quai Gambetta."@nl . "\u00A1Te toca a ti con \u00ABPianos on the Docks\u00BB! M\u00E1s de una veintena de pianos restaurados y pintados por artistas te esperan en el muelle Gambetta.\n\nAdem\u00E1s, varios grupos musicales actuar\u00E1n en el escenario durante una bonita jornada dedicada a la m\u00FAsica, organizada en colaboraci\u00F3n con la asociaci\u00F3n Intramurock. De 10:00 a 19:00. Muelle Gambetta."@es . "Jetzt sind Sie an der Reihe bei \u201EPianos on the Docks\u201C! \u00DCber zwanzig restaurierte und von K\u00FCnstlern bemalte Klaviere erwarten Sie am Quai Gambetta.\n\nAuch Musikgruppen werden an diesem sch\u00F6nen Tag, der ganz im Zeichen der Musik steht und gemeinsam mit dem Verein Intramurock organisiert wird, auf der B\u00FChne ihr K\u00F6nnen zeigen. Von 10 bis 19 Uhr. Quai Gambetta."@de . "A vous de jouer avec Pianos on the Docks ! Plus d\u2019une vingtaine de pianos remis en \u00E9tat et peints par des artistes vous attendent quai Gambetta.\n\nDes groupes de musique donneront \u00E9galement de la voix sur sc\u00E8ne lors d\u2019une belle journ\u00E9e plac\u00E9e sous le signe de la musique organis\u00E9e avec l\u2019association Intramurock. De 10h \u00E0 19h. Quai Gambetta."@fr . "It\u2019s your turn to play with Pianos on the Docks! More than twenty pianos, restored and painted by artists, await you at Quai Gambetta.\n\nBands will also be performing on stage during this wonderful day dedicated to music, organized in partnership with the Intramurock association. From 10 a.m. to 7 p.m. Quai Gambetta."@en . "Tocca a voi con \u00ABPianos on the Docks\u00BB! Pi\u00F9 di venti pianoforti restaurati e dipinti da artisti vi aspettano al molo Gambetta.\n\nAnche alcuni gruppi musicali si esibiranno sul palco durante una splendida giornata all'insegna della musica, organizzata in collaborazione con l'associazione Intramurock. Dalle 10:00 alle 19:00. Quai Gambetta."@it . . .