[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/284f3439-13d3-3d9c-b545-49d9fe479f19" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/f314c8bb-c755-3bad-a5df-e291adb2af53", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dc1c820-10a1-36c1-b8b4-c5f0ed2725e5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dc1c820-10a1-36c1-b8b4-c5f0ed2725e5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c425e58-fe8d-3c4d-b152-593a2fd32d4c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dc1c820-10a1-36c1-b8b4-c5f0ed2725e5", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/284f3439-13d3-3d9c-b545-49d9fe479f19" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c425e58-fe8d-3c4d-b152-593a2fd32d4c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff6f7410-e5f0-3288-a082-cabfc71eddab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c27019c4-2bee-380a-825f-a0ac6d9f2478" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cea90af9-caf7-3e5b-a9e0-ea11c94eeed8" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Das Restaurant du Clos de La Vaupalière lädt Sie zu seiner Spritzparty ein!\n\nBei jedem Abendessen gilt: 1 gekaufter Spritz = 1 geschenkter Spritz!\nJeden Freitag gibt es einen Themenabend oder Sonderangebote.\nKommen Sie zum Abendessen in das Restaurant des Clos de la Vaupalière, nur 5 Minuten von Rouen entfernt, und entdecken Sie unsere hausgemachte Speisekarte.\nMittags und abends von Montag bis Freitag geöffnet.\n\nDer Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich. Bitte konsumieren Sie ihn in Maßen.\nEssensgutscheine werden an diesem besonderen Abend nicht akzeptiert.", "@language": "de" }, { "@value": "Il ristorante Clos de La Vaupalière vi invita al suo Spritz Party!\n\nPer ogni cena, 1 Spritz acquistato = 1 Spritz in omaggio!\nOgni venerdì, una serata a tema o offerte speciali.\nVenite a cenare al ristorante Clos de la Vaupalière, a soli 5 minuti da Rouen, e scoprite il nostro menu fatto in casa.\nAperto a pranzo e a cena dal lunedì al venerdì.\n\nL'abuso di alcol è pericoloso per la salute. Bevete con moderazione.\nI buoni pasto non sono accettati per questa serata speciale.", "@language": "it" }, { "@value": "Le restaurant du Clos de La Vaupalière vous invite à sa Spritz Party !\n\nPour tout dîner, 1 Spritz acheté = 1 Spritz offert !\nChaque vendredi, une soirée à thème ou des offres spéciales.\nVenez dîner au restaurant du Clos de la Vaupalière, à seulement 5 minutes de Rouen et découvrir notre carte faite maison.\nOuvert midi et soir du lundi au vendredi.\n\nL'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.\nTicket restaurant non accepté pour cette soirée spéciale.", "@language": "fr" }, { "@value": "El restaurante Clos de La Vaupalière le invita a su Spritz Party\n\nPor cada cena, ¡1 Spritz comprado = 1 Spritz gratis!\nCada viernes, una velada temática u ofertas especiales.\nVenga a cenar al restaurante Clos de la Vaupalière, a 5 minutos de Rouen, y descubra nuestra carta casera.\nAbierto para el almuerzo y la cena de lunes a viernes.\n\nEl abuso de alcohol es peligroso para la salud. Beba con moderación.\nNo se aceptan vales de comida para esta velada especial.", "@language": "es" }, { "@value": "Het restaurant Clos de La Vaupalière nodigt u uit voor zijn Spritz Party!\n\nVoor elk diner, 1 Spritz gekocht = 1 Spritz gratis!\nElke vrijdag een thema-avond of speciale aanbiedingen.\nKom dineren in het restaurant Clos de la Vaupalière, op slechts 5 minuten van Rouen, en ontdek onze huisgemaakte kaart.\nGeopend voor lunch en diner van maandag tot vrijdag.\n\nAlcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Drink met mate.\nVoor deze speciale avond worden geen lunchbonnen geaccepteerd.", "@language": "nl" }, { "@value": "The Clos de La Vaupalière restaurant invites you to its Spritz Party!\n\nFor every dinner, 1 Spritz purchased = 1 Spritz free!\nEvery Friday, a theme evening or special offers.\nCome and dine at the Clos de la Vaupalière restaurant, just 5 minutes from Rouen, and discover our home-made menu.\nOpen for lunch and dinner, Monday to Friday.\n\nAlcohol abuse is dangerous for your health. Drink in moderation.\nLuncheon vouchers not accepted for this special evening.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c27019c4-2bee-380a-825f-a0ac6d9f2478" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cea90af9-caf7-3e5b-a9e0-ea11c94eeed8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff6f7410-e5f0-3288-a082-cabfc71eddab" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]