@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:9dbd0bf6-e858-3138-9e9f-150121b2884e
owl:topDataProperty "Dans le cadre de l'anniversaire du voyage de Turner sur la Loire, La Bouffée d'Art vous propose une balade pour croquer le château."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:fd45885d-c971-3d64-85ec-476533d4725a, data:798573d0-8eb1-3347-8067-e1e5a35aaea3, data:f122658f-4fa0-33c2-ae83-304858f8ee81, data:2de60d88-c557-35e5-a18a-7c8956a49d05, data:9d6c49b5-521f-34a5-8adf-278460db5129, data:bb1827a7-4b1f-3f0d-8130-b4eb48b792b5, data:b0d83042-73dd-3e8e-b35d-7b0d72682d28, data:a536ba66-93c6-36c8-aad8-040608cb4eed, data:cacfb386-4e93-3aa3-9b9a-6427b0fa4aa8, data:0e12fdf4-037a-3b72-9d15-bfd95fb68ee9 ;
:shortDescription "Dans le cadre de l'anniversaire du voyage de Turner sur la Loire, La Bouffée d'Art vous propose une balade pour croquer le château."@fr, "Im Rahmen des Jahrestags von Turners Loire-Reise lädt Sie La Bouffée d'Art zu einem Spaziergang ein, um das Schloss zu skizzieren."@de, "In occasione dell'anniversario del viaggio di Turner lungo la Loira, La Bouffée d'Art organizza una passeggiata intorno al castello."@it, "To mark the anniversary of Turner's voyage along the Loire, La Bouffée d'Art invites you to take a stroll and sketch the château."@en, "Ter gelegenheid van de verjaardag van Turners reis langs de Loire organiseert La Bouffée d'Art een wandeling rond het kasteel."@nl, "Con motivo del aniversario del viaje de Turner por el Loira, La Bouffée d'Art organiza un paseo por el castillo."@es ;
a :Description ;
dc:description """Comme William Turner a croqué le château d'Ancenis depuis la Loire, 200 ans plus tard à vous de dessiner le château !
Matériel fourni.
5€/personne.
En cas de pluie, repli au sein de l'exposition."""@fr, """Così come William Turner disegnò il castello di Ancenis dalla Loira, 200 anni dopo tocca a voi disegnare il castello!
Materiale fornito.
5 a persona.
In caso di pioggia, ritirarsi alla mostra."""@it, """Just as William Turner sketched the Château d'Ancenis from the Loire, 200 years later it's your turn to draw the château!
Materials supplied.
5/person.
In case of rain, retreat to the exhibition."""@en, """So wie William Turner das Schloss von Ancenis von der Loire aus skizziert hat, ist es 200 Jahre später an Ihnen, das Schloss zu zeichnen!
Material wird zur Verfügung gestellt.
5?/Person.
Bei Regen: Rückzug in die Ausstellung."""@de, """Igual que William Turner esbozó el castillo de Ancenis desde el Loira, 200 años después te toca a ti dibujarlo
Materiales proporcionados.
5 por persona.
En caso de lluvia, retirada a la exposición."""@es, """Net zoals William Turner het kasteel van Ancenis aan de Loire schetste, is het 200 jaar later jouw beurt om het kasteel te tekenen!
Materialen aanwezig.
5 per persoon.
Bij regen terugtrekken naar de tentoonstelling."""@nl .
owl:topObjectProperty data:9dbd0bf6-e858-3138-9e9f-150121b2884e ;
:hasDescription data:9dbd0bf6-e858-3138-9e9f-150121b2884e .