"Situ\u00E9 au pied de la luge sur rail et luge d'\u00E9t\u00E9 de La Schlucht, Le T\u00E9tras Bistro 1139 propose des burgers, salades, plats r\u00E9confortants et desserts en tout genre.\nUne carte du midi, revisit\u00E9e \u00E0 chaque saison, saura ravir petits et grands. Plats faits maison confectionn\u00E9s avec des produits locaux. Cuisine ouverte sur salle, une salle cosy ambiance bistro \u00E0 l'\u00E9tage vous invite \u00E0 profiter de la vue. \nUn bar comptoir propose \u00E9galement une offre sal\u00E9e et sucr\u00E9e, tout au long de la journ\u00E9e. Id\u00E9al pour une pause bien m\u00E9rit\u00E9e apr\u00E8s votre balade au Col de La Schlucht !"@fr . . . . . . "Das Le T\u00E9tras Bistro 1139 liegt am Fu\u00DFe der Schienen- und Sommerrodelbahn von La Schlucht und bietet Burger, Salate, w\u00E4rmende Gerichte und Desserts aller Art.\nEine Mittagskarte, die zu jeder Jahreszeit neu gestaltet wird, wird Gro\u00DF und Klein begeistern. Hausgemachte Gerichte, die mit lokalen Produkten zubereitet werden. Die K\u00FCche ist zum Saal hin offen, ein gem\u00FCtlicher Raum mit Bistro-Atmosph\u00E4re im Obergeschoss l\u00E4dt Sie dazu ein, die Aussicht zu genie\u00DFen. \nEine Bar-Theke bietet au\u00DFerdem den ganzen Tag \u00FCber ein s\u00FC\u00DFes und herzhaftes Angebot. Ideal f\u00FCr eine wohlverdiente Pause nach Ihrem Spaziergang zum Col de La Schlucht!"@de . "Situato ai piedi della ferrovia di La Schlucht e della pista di slittino estiva, il Bistro 1139 Le T\u00E9tras serve hamburger, insalate, comfort food e dessert di ogni tipo.\nIl menu dell'ora di pranzo, rivisitato ogni stagione, far\u00E0 la gioia di grandi e piccini. Piatti fatti in casa con prodotti locali. La cucina si apre sulla sala da pranzo, mentre al piano superiore un'accogliente sala dall'atmosfera da bistrot invita a godersi il panorama. \nIl bancone del bar offre anche piatti salati e dolci per tutto il giorno. Ideale per una meritata pausa dopo la passeggiata sul Col de La Schlucht!"@it . "Located at the foot of the La Schlucht rail and summer toboggan run, Le T\u00E9tras Bistro 1139 offers burgers, salads, comfort food and desserts of all kinds.\nA lunchtime menu, revisited each season, is sure to delight young and old alike. Home-cooked dishes made with local produce. The kitchen opens onto the dining room, and a cosy bistro-style room upstairs invites you to enjoy the view. \nA bar-counter also offers savoury and sweet dishes throughout the day. Ideal for a well-deserved break after your walk on the Col de La Schlucht!"@en . "Le T\u00E9tras Bistro 1139 ligt aan de voet van de La Schlucht-rail en de zomerrodelbaan en serveert burgers, salades, comfort food en allerlei desserts.\nEen lunchmenu dat elk seizoen opnieuw wordt samengesteld, zal jong en oud zeker bekoren. Huisgemaakte gerechten met lokale producten. De keuken geeft uit op de eetzaal en boven nodigt een gezellige ruimte met bistrosfeer je uit om van het uitzicht te genieten. \nEen bar biedt ook de hele dag door hartige en zoete gerechten. Ideaal voor een welverdiende pauze na je wandeling over de Col de La Schlucht!"@nl . "Situ\u00E9 au pied de la luge sur rail et luge d'\u00E9t\u00E9 de La Schlucht, Le T\u00E9tras Bistro 1139 propose des burgers, salades, plats r\u00E9confortants et desserts en tout genre.\nUne carte du midi, revisit\u00E9e \u00E0 chaque saison, saura ravir petits et grands. Plats faits maison confectionn\u00E9s avec des produits locaux. Cuisine ouverte sur salle, une salle cosy ambiance bistro \u00E0 l'\u00E9tage vous invite \u00E0 profiter de la vue. \nUn bar comptoir propose \u00E9galement une offre sal\u00E9e et sucr\u00E9e, tout au long de la journ\u00E9e. Id\u00E9al pour une pause bien m\u00E9rit\u00E9e apr\u00E8s votre balade au Col de La Schlucht !"@fr . "Situado al pie de la v\u00EDa f\u00E9rrea de La Schlucht y de la pista de trineo de verano, Le T\u00E9tras Bistro 1139 sirve hamburguesas, ensaladas, comida casera y postres de todo tipo.\nEl men\u00FA del mediod\u00EDa, que se revisa cada temporada, har\u00E1 las delicias de grandes y peque\u00F1os. Platos caseros elaborados con productos locales. La cocina se abre al comedor, y una acogedora sala con ambiente de bistr\u00F3 en el piso de arriba invita a disfrutar de las vistas. \nUn bar-mostrador ofrece tambi\u00E9n platos salados y dulces durante todo el d\u00EDa. Ideal para un merecido descanso tras la caminata por el Col de La Schlucht"@es . . . .