. . . . . . "REPAS \nTourin \u00E0 la tomate\nRougail saucisse / Pommes de terre\nTarte\nCaf\u00E9\n\nInscription avant le 17 novembre, places limit\u00E9es"@fr . "PASTO \nTourin al pomodoro\nRougail con salsiccia / Patate\nTorta salata\nCaff\u00E8\n\nIscrizioni entro il 17 novembre, posti limitati"@it . "ESSEN \nTourin mit Tomaten\nRougail mit Wurst / Kartoffeln\nKuchen\nKaffee\n\nAnmeldung bis zum 17. November, begrenzte Teilnehmerzahl"@de . "COMIDA \nTourin con tomate\nRougail con salchicha / Patatas\nTarta\nCaf\u00E9\n\nInscripci\u00F3n antes del 17 de noviembre, plazas limitadas"@es . "MAALTIJD \nTourin met tomaat\nRougail met worst / Aardappelen\nTaart\nKoffie\n\nAanmelden v\u00F3\u00F3r 17 november, beperkt aantal plaatsen"@nl . "MEAL \nTourin with tomatoes\nRougail with sausage / Potatoes\nTart\nCoffee\n\nRegister by November 17; limited seating"@en . . .