"Dormir au plus proche d'un ouvrage de la Ligne Maginot, c'est le concept insolite du Mont du coucou.\nLa tiny house de 15 m2 offre tout le confort n\u00E9cessaire : lit king size en mezzanine, une banquette convertible dans la pi\u00E8ce \u00E0 vivre, mini-cuisine toute \u00E9quip\u00E9e, douche et toilettes s\u00E8ches. Des panneaux solaires assurent l\u2019alimentation \u00E9lectrique, un po\u00EAle le chauffage et l'ambiance."@fr . . . . . . "Dormire il pi\u00F9 vicino possibile a una struttura della Linea Maginot \u00E8 l'insolito concetto alla base di Mont du Coucou.\nLa casetta di 15 m2 \u00E8 dotata di tutti i comfort: un letto matrimoniale sul soppalco, un divano-letto nella zona giorno, una mini-cucina completamente attrezzata, una doccia e una toilette a secco. I pannelli solari forniscono l'elettricit\u00E0 e una stufa a legna assicura il riscaldamento e un'atmosfera accogliente."@it . "Slapen zo dicht mogelijk bij een structuur van de Maginotlinie is het ongebruikelijke concept achter Mont du Coucou.\nHet piepkleine huisje van 15 m2 is van alle gemakken voorzien: een kingsize bed op de mezzanine, een slaapbank in de woonkamer, een volledig uitgeruste minikeuken, een douche en een droog toilet. Zonnepanelen zorgen voor elektriciteit en een houtkachel zorgt voor verwarming en gezelligheid."@nl . "Dormir lo m\u00E1s cerca posible de una estructura de la L\u00EDnea Maginot es el ins\u00F3lito concepto de Mont du Coucou.\nEsta casita de 15 m2 cuenta con todas las comodidades: una cama de matrimonio en el altillo, un sof\u00E1 cama en el sal\u00F3n, una minicocina totalmente equipada, una ducha y un retrete seco. Los paneles solares proporcionan electricidad, y una estufa de le\u00F1a proporciona calefacci\u00F3n y un ambiente acogedor."@es . "Sleeping as close as possible to a Maginot Line structure, that's the unusual concept of the Mont du Coucou.\nThe 15 m2 tiny house offers all the necessary comforts: a king-size bed on the mezzanine, a sofa-bed in the living area, a fully-equipped mini-kitchen, shower and dry toilet. Solar panels provide electricity, while a wood-burning stove provides heating and ambiance."@en . "Schlafen Sie so nah wie m\u00F6glich an einem Bauwerk der Maginot-Linie, das ist das ungew\u00F6hnliche Konzept des Mont du coucou.\nDas 15 m2 gro\u00DFe Tiny House bietet allen n\u00F6tigen Komfort: Kingsize-Bett im Zwischengeschoss, eine ausziehbare Bank im Wohnraum, voll ausgestattete Minik\u00FCche, Dusche und Trockentoilette. Sonnenkollektoren sorgen f\u00FCr die Stromversorgung, ein Ofen f\u00FCr die Heizung und das Ambiente."@de . "Dormir au plus proche d'un ouvrage de la Ligne Maginot, c'est le concept insolite du Mont du coucou.\nLa tiny house de 15 m2 offre tout le confort n\u00E9cessaire : lit king size en mezzanine, une banquette convertible dans la pi\u00E8ce \u00E0 vivre, mini-cuisine toute \u00E9quip\u00E9e, douche et toilettes s\u00E8ches. Des panneaux solaires assurent l\u2019alimentation \u00E9lectrique, un po\u00EAle le chauffage et l'ambiance."@fr . . . .