. . "Wij verwelkomen u in ons chalet van 20m\u00B2 met een grote en lichte woonkamer, een doucheruimte en een terras. Het heeft een eigen ingang. Het is gelegen in een rustige en groene omgeving in het hart van de wijngaarden van Entre-deux-Mers. Door de geografische ligging halverwege Bordeaux en Saint-Emilion kunt u wandelen in Bordeaux, St Emilion bezoeken of oesters proeven in het bassin van Arcachon."@nl . "Nous vous accueillons dans notre chalet de 20m\u00B2 comprenant une grande pi\u00E8ce de vie lumineuse, une salle d'eau et une terrasse. Il a une entr\u00E9e ind\u00E9pendante. Il est situ\u00E9 dans un endroit calme et verdoyant au c\u0153ur des vignobles de l'Entre-deux-Mers. Sa situation g\u00E9ographique \u00E0 mi-chemin entre Bordeaux et Saint-Emilion vous permettra de vous balader \u00E0 Bordeaux, visiter St Emilion ou d\u00E9guster des huitres sur le bassin d'Arcachon."@fr . "Wir begr\u00FC\u00DFen Sie in unserem 20m\u00B2 gro\u00DFen Chalet, das aus einem gro\u00DFen, hellen Wohnraum, einem Badezimmer und einer Terrasse besteht. Es hat einen eigenen Eingang. Es befindet sich in einer ruhigen und gr\u00FCnen Gegend im Herzen der Weinberge von Entre-deux-Mers. Dank seiner Lage auf halbem Weg zwischen Bordeaux und Saint-Emilion k\u00F6nnen Sie in Bordeaux spazieren gehen, St. Emilion besuchen oder Austern an der Bucht von Arcachon probieren."@de . "We welcome you in our 20m\u00B2 chalet with a large and bright living room, a shower room and a terrace. It has an independent entrance. It is located in a quiet and green area in the heart of the vineyards of Entre-deux-Mers. Its geographical situation halfway between Bordeaux and Saint-Emilion will allow you to walk in Bordeaux, visit St Emilion or taste oysters on the basin of Arcachon."@en . "Le damos la bienvenida en nuestro chalet de 20 m\u00B2 con un sal\u00F3n amplio y luminoso, un cuarto de ducha y una terraza. Tiene una entrada independiente. Est\u00E1 situado en una zona tranquila y verde en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos de Entre-deux-Mers. Su situaci\u00F3n geogr\u00E1fica a medio camino entre Burdeos y Saint-Emilion le permitir\u00E1 pasear por Burdeos, visitar St Emilion o degustar ostras en la cuenca de Arcachon."@es . "Vi diamo il benvenuto nel nostro chalet di 20 m\u00B2 con un ampio e luminoso soggiorno, un bagno con doccia e una terrazza. Ha un ingresso indipendente. Si trova in una zona tranquilla e verde nel cuore dei vigneti di Entre-deux-Mers. La sua posizione geografica, a met\u00E0 strada tra Bordeaux e Saint-Emilion, vi permetter\u00E0 di passeggiare a Bordeaux, visitare St Emilion o degustare ostriche sul bacino di Arcachon."@it . . .