@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:9d911d4e-5b17-3d05-9de4-b4feeac35327
owl:topDataProperty """Au cœur d’un parc verdoyant peuplé de platanes centenaires, découvrez notre hôtel de charme à l’ambiance "maison de famille" et à l’accueil chaleureux.
Profitez de tous nos services 3 étoiles : petit-déjeuner copieux, piscine, sauna…"""@fr, """In the heart of a green park with century-old plane trees, discover our charming hotel with its "family home" atmosphere and warm welcome.
Take advantage of all our 3-star services: hearty breakfast, swimming pool, sauna..."""@en ;
:hasTranslatedProperty data:2f2cfe84-a5fa-3d92-b7c1-42a19dd0bf10, data:8ec97091-bebc-3597-932f-85a62404e71d, data:a09e8038-e375-3358-8c2a-3245b00faea0, data:ee80b48b-c528-3470-82d1-c3a22c32fd58 ;
:shortDescription """Au cœur d’un parc verdoyant peuplé de platanes centenaires, découvrez notre hôtel de charme à l’ambiance "maison de famille" et à l’accueil chaleureux.
Profitez de tous nos services 3 étoiles : petit-déjeuner copieux, piscine, sauna…"""@fr, """Ontdek in het hart van een groen park met eeuwenoude platanen ons charmante hotel met zijn "family home" sfeer en warme ontvangst.
Profiteer van al onze 3-sterrendiensten: stevig ontbijt, zwembad, sauna.."""@nl, """En el corazón de un parque verde con plátanos centenarios, descubra nuestro encantador hotel con su ambiente de "casa familiar" y su cálida acogida.
Aproveche todos nuestros servicios de 3 estrellas: desayuno abundante, piscina, sauna.."""@es, """Nel cuore di un parco verde con platani secolari, scoprite il nostro hotel di charme con la sua atmosfera da "casa di famiglia" e la sua calda accoglienza.
Approfittate di tutti i nostri servizi a 3 stelle: colazione abbondante, piscina, sauna?"""@it, """In the heart of a green park with century-old plane trees, discover our charming hotel with its "family home" atmosphere and warm welcome.
Take advantage of all our 3-star services: hearty breakfast, swimming pool, sauna..."""@en, """Inmitten eines grünen Parks mit hundertjährigen Platanen entdecken Sie unser charmantes Hotel mit der Atmosphäre eines "Familienhauses" und einem herzlichen Empfang.
Profitieren Sie von unserem 3-Sterne-Service: reichhaltiges Frühstück, Schwimmbad, Sauna.."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:9d911d4e-5b17-3d05-9de4-b4feeac35327 ;
:hasDescription data:9d911d4e-5b17-3d05-9de4-b4feeac35327 .