. . . . . . "Profitez du charme de cet ancien H\u00F4tel Particulier, situ\u00E9 \u00E0 deux pas des c\u00E9l\u00E8bres places d'Arras, et des principaux sites touristiques de la ville. Un lieu in\u00E9dit alliant le charme de l'ancien au contemporain."@fr . "Enjoy the charm of this former H\u00F4tel Particulier, just a stone's throw from Arras' famous squares and main tourist attractions. A unique place combining the charm of the past with the contemporary."@en . "Disfrute del encanto de este antiguo H\u00F4tel Particulier, situado a dos pasos de las famosas plazas de Arras y de las principales atracciones tur\u00EDsticas de la ciudad. Un lugar \u00FAnico que combina el encanto del pasado con lo contempor\u00E1neo."@es . "Godetevi il fascino di questo ex H\u00F4tel Particulier, situato a pochi passi dalle famose piazze di Arras e dalle principali attrazioni turistiche della citt\u00E0. Un luogo unico che unisce il fascino del passato alla contemporaneit\u00E0."@it . "Geniet van de charme van dit voormalige H\u00F4tel Particulier, gelegen op een steenworp afstand van de beroemde pleinen van Arras en de belangrijkste toeristische attracties van de stad. Een unieke plek die de charme van het verleden combineert met het hedendaagse."@nl . "Genie\u00DFen Sie den Charme dieses ehemaligen H\u00F4tel Particulier, das nur wenige Schritte von den ber\u00FChmten Pl\u00E4tzen von Arras und den wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten der Stadt entfernt liegt. Ein neuartiger Ort, der den Charme des Alten mit dem Modernen verbindet."@de . . .