<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vous n'avez pas pu vous avoir des places pour applaudir l'Op\u00E9ra National de Bordeaux pour les repr\u00E9sentations de \"Carmen\" ? Pas d'inqui\u00E9tude, c'est eux qui viennent \u00E0 vous avec la retransmission de leur performance !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce67e930-d415-35cd-ad53-6e1d9b711764> .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4f46e8b-5d02-30c2-9f20-df627aa136bd> .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dbbe6aaa-b129-3e69-96c4-89f27d8172a5> .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d6cd678-7508-3e49-867d-7890854ec4f0> .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/58c43fb3-69ec-382d-838a-efdd53583671> .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0bc7b18d-8264-3c5c-9ddc-b60bfc14a20a> .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9cb07d7b-ad86-30d5-b455-9669b8b66404> .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d67a8044-a5f4-30f1-93b3-bf136ad5af09> .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c35df38-bf24-353c-9833-a87fa1851d69> .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/38b3ed9d-7738-3bb8-b833-f28a93586416> .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vous n'avez pas pu vous avoir des places pour applaudir l'Op\u00E9ra National de Bordeaux pour les repr\u00E9sentations de \"Carmen\" ? Pas d'inqui\u00E9tude, c'est eux qui viennent \u00E0 vous avec la retransmission de leur performance !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sie haben keine Karten mehr bekommen, um die Op\u00E9ra National de Bordeaux bei den Auff\u00FChrungen von \u201ECarmen\u201C zu bejubeln? Keine Sorge, sie kommen mit der \u00DCbertragung ihrer Auff\u00FChrung zu Ihnen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Weren't able to get tickets to see the Bordeaux National Opera's performances of \"Carmen\"? Don't worry\u2014they're coming to you with a live broadcast of their performance!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Non siete riusciti a procurarvi i biglietti per andare ad applaudire l\u2019Op\u00E9ra National de Bordeaux nelle rappresentazioni di \u201CCarmen\u201D? Niente paura, saranno loro a venire da voi con la trasmissione in diretta del loro spettacolo!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Heb je geen kaartjes kunnen bemachtigen om de Op\u00E9ra National de Bordeaux toe te juichen tijdens de voorstellingen van \u201ECarmen\u201C? Geen zorgen, zij komen zelf naar jou toe met de uitzending van hun voorstelling!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00BFNo has podido conseguir entradas para ir a ver a la \u00D3pera Nacional de Burdeos en las representaciones de \u00ABCarmen\u00BB? \u00A1No te preocupes, son ellos quienes vienen a ti con la retransmisi\u00F3n de su actuaci\u00F3n!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vous n'avez pas pu vous avoir des places pour applaudir l'Op\u00E9ra National de Bordeaux pour les repr\u00E9sentations de \"Carmen\" ? Pas d'inqui\u00E9tude, c'est eux qui viennent \u00E0 vous avec la retransmission de leur performance !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sie haben keine Karten mehr bekommen, um die Op\u00E9ra National de Bordeaux bei den Auff\u00FChrungen von \u201ECarmen\u201C zu bejubeln? Keine Sorge, sie kommen mit der \u00DCbertragung ihrer Auff\u00FChrung zu Ihnen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Weren't able to get tickets to see the Bordeaux National Opera's performances of \"Carmen\"? Don't worry\u2014they're coming to you with a live broadcast of their performance!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Non siete riusciti a procurarvi i biglietti per andare ad applaudire l\u2019Op\u00E9ra National de Bordeaux nelle rappresentazioni di \u201CCarmen\u201D? Niente paura, saranno loro a venire da voi con la trasmissione in diretta del loro spettacolo!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Heb je geen kaartjes kunnen bemachtigen om de Op\u00E9ra National de Bordeaux toe te juichen tijdens de voorstellingen van \u201ECarmen\u201C? Geen zorgen, zij komen zelf naar jou toe met de uitzending van hun voorstelling!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFNo has podido conseguir entradas para ir a ver a la \u00D3pera Nacional de Burdeos en las representaciones de \u00ABCarmen\u00BB? \u00A1No te preocupes, son ellos quienes vienen a ti con la retransmisi\u00F3n de su actuaci\u00F3n!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/3340a216-73a1-351a-8238-7ca039f33391> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> .
<https://data.datatourisme.fr/23/3340a216-73a1-351a-8238-7ca039f33391> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9d851073-1196-309e-8997-91188c55cb6f> .