@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9d7a0e71-ade9-3529-a91d-1a96bb25fb4b owl:topDataProperty "Schmied, Kunstmessermacher, Schöpfer des Messers „L'ARDECHOIS“. Jean Jacques Astier bietet eine umfassende Ausbildung an: Einführung in die Schmiedekunst, Messerschmieden, Damaszenerstahl, Klappmesser, Metallurgie, Entwurf von Möbeln anhand von Skizzen."@de, "Blacksmith, Art Knife Maker, Creator of the “L'ARDECHOIS” knife. Jean Jacques Astier offers a comprehensive training program: an introduction to blacksmithing, knife-making, Damascus steel, folding knives, metallurgy, and furniture design (sketching)."@en, "Forgeron, Coutelier d'Art, Créateur du couteau \"L' ARDECHOIS\". Jean Jacques Astier propose une formation complète : initiation à la forge, la forge coutelière, l'acier Damas, le couteau pliant, la métallurgie, la conception d'un mobilier croquis."@fr, "Smid, kunstmesmaker, ontwerper van het mes „L'ARDECHOIS“. Jean Jacques Astier biedt een complete opleiding aan: inleiding tot het smeden, het smeden van messen, Damascusstaal, het vouwmes, metallurgie, het ontwerpen van meubels (schetsen)."@nl ; :hasTranslatedProperty data:68c48d55-00b6-36d0-894e-24e4a880ef57, data:0cbae500-b179-3cb4-a6de-462e489e1eca ; :shortDescription "Schmied, Kunstmessermacher, Schöpfer des Messers „L'ARDECHOIS“. Jean Jacques Astier bietet eine umfassende Ausbildung an: Einführung in die Schmiedekunst, Messerschmieden, Damaszenerstahl, Klappmesser, Metallurgie, Entwurf von Möbeln anhand von Skizzen."@de, "Blacksmith, Art Knife Maker, Creator of the “L'ARDECHOIS” knife. Jean Jacques Astier offers a comprehensive training program: an introduction to blacksmithing, knife-making, Damascus steel, folding knives, metallurgy, and furniture design (sketching)."@en, "Forgeron, Coutelier d'Art, Créateur du couteau \"L' ARDECHOIS\". Jean Jacques Astier propose une formation complète : initiation à la forge, la forge coutelière, l'acier Damas, le couteau pliant, la métallurgie, la conception d'un mobilier croquis."@fr, "Smid, kunstmesmaker, ontwerper van het mes „L'ARDECHOIS“. Jean Jacques Astier biedt een complete opleiding aan: inleiding tot het smeden, het smeden van messen, Damascusstaal, het vouwmes, metallurgie, het ontwerpen van meubels (schetsen)."@nl, "Herrero, cuchillero artístico, creador del cuchillo «L'ARDECHOIS». Jean Jacques Astier ofrece una formación completa: iniciación a la forja, forja de cuchillería, acero de Damasco, cuchillos plegables, metalurgia y diseño de muebles a partir de bocetos."@es, "Forgiatore, coltellinaio d'arte, creatore del coltello \"L'ARDECHOIS\". Jean Jacques Astier propone un corso completo: introduzione alla forgiatura, forgiatura per coltelleria, acciaio di Damasco, coltello pieghevole, metallurgia, progettazione di mobili (schizzi)."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9d7a0e71-ade9-3529-a91d-1a96bb25fb4b ; :hasDescription data:9d7a0e71-ade9-3529-a91d-1a96bb25fb4b .