@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:9d753eed-0b1b-35d0-8058-13576d847284 :hasTranslatedProperty data:4a8ac641-a490-3e92-afcc-a2bad52848e2 ; a :Description ; dc:description "Landelijke gîte voor 7 personen."@nl, "Casa rural para 7 personas."@es, "Ländliche Unterkunft für 7 Personen."@de, "Rural gite for 7 persons."@en, "Gite (120 m²) aménagé dans une ancienne ferme poitevine. Au rez-de-chaussée : un grand séjour, une cuisine, une chambre (1 lit 2 pers), une salle de bains et des wc. A l'étage : une chambre (2 lits 1 personne), une chambre (3 lits 1 personne), une salle d'eau avec wc. Chauffage électrique à la consommation, location de draps possible. Jardinet clos (40 m²), meubles de jardin, ping-pong. La maison de style régional spacieuse et confortable, bénéficie d'une situation assez isolée, au calme. Vallée des singes à 17 km. Gençay, tous commerces à 4 km."@fr, "Gite (120 m²) in un'antica casa colonica padovana. Piano terra: ampio soggiorno, cucina, camera da letto (1 letto matrimoniale), bagno e WC. Al piano superiore: una camera (2 letti singoli), una camera (3 letti singoli), bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico a consumo, noleggio biancheria da letto. Giardino recintato (40 m²), mobili da giardino, ping-pong. Questa spaziosa e confortevole casa in stile regionale gode di una posizione abbastanza appartata e tranquilla. Vallée des singes a 17 km. Gençay, tutti i servizi a 4 km."@it . owl:topObjectProperty data:9d753eed-0b1b-35d0-8058-13576d847284 ; :hasDescription data:9d753eed-0b1b-35d0-8058-13576d847284 .