"Les 27 et 28 novembre 2026, la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019Indre d\u2019APF France handicap ouvre les portes de son tiers-lieu \u00AB Le Berry des Possibles \u00BB \u00E0 l\u2019occasion de la premi\u00E8re \u00E9dition de L\u2019Exp\u00E9rience APF France handicap !"@fr . . . . . . . . . . . "Les 27 et 28 novembre 2026, la d\u00E9l\u00E9gation de l\u2019Indre d\u2019APF France handicap ouvre les portes de son tiers-lieu \u00AB Le Berry des Possibles \u00BB \u00E0 l\u2019occasion de la premi\u00E8re \u00E9dition de L\u2019Exp\u00E9rience APF France handicap !"@fr . "Am 27. und 28. November 2026 \u00F6ffnet die Delegation des Departements Indre von APF France handicap die T\u00FCren ihres \u201EDrittorts\u201C %AB \u201ELe Berry des Possibles\u201C %BB anl\u00E4sslich der ersten Ausgabe von \u201EL\u2019Exp\u00E9rience APF France handicap\u201C!"@de . "Op 27 en 28 november 2026, opent de afdeling Indre van APF France handicap de deuren van haar 'derde plek' %AB Le Berry des Possibles %BB ter gelegenheid van de eerste editie van L\u2019Exp\u00E9rience APF France handicap!"@nl . "On November 27 and 28, 2026, the Indre branch of APF France handicap will open the doors to its third place, \u201CLe Berry des Possibles,\u201D for the first edition of \u201CL\u2019Exp\u00E9rience APF France handicap\u201D!"@en . "Los d\u00EDas 27 y 28 de noviembre de 2026, la delegaci\u00F3n de Indre de APF France handicap abre las puertas de su \u00ABtercer lugar\u00BB, \u00ABLe Berry des Possibles\u00BB, con motivo de la primera edici\u00F3n de \u00ABL\u2019Exp\u00E9rience APF France handicap\u00BB."@es . "Il 27 e 28 novembre 2026, la delegazione dell\u2019Indre di APF France handicap apre le porte del suo spazio comunitario %AB Le Berry des Possibles %BB in occasione della prima edizione de L\u2019Exp\u00E9rience APF France handicap!"@it . . "On the agenda: an immersive and participatory experience to discover \u201Cthird place\u201D initiatives, try out workshops on inclusive design and accessible digital technology, connect with local stakeholders, and brainstorm new ideas together.\nResidents, elected officials, professionals, organizations, partners, or anyone who\u2019s simply curious: this event is open to everyone.\nOn the agenda: exploring the \u201Cthird place,\u201D its initiatives, and its projects through an exhibition, inclusive design and accessible digital technology workshops, challenges, and fun activities. Visitors will also have the chance to meet the team and partners, discuss the projects, share their ideas, and help come up with new initiatives for a region that is increasingly inclusive and supportive!"@en . "Op het programma: een meeslepend en interactief parcours om de initiatieven van de \u2018derde plek\u2019 te ontdekken, workshops over inclusief ontwerp en aangepaste digitale technologie te ervaren, van gedachten te wisselen met lokale actoren en samen nieuwe idee\u00EBn te bedenken.\nInwoners, gekozen vertegenwoordigers, professionals, verenigingen, partners of gewoon nieuwsgierigen: dit evenement staat open voor iedereen.\nOp het programma: kennismaking met de \u2018tiers-lieu\u2019, de initiatieven en projecten ervan via een tentoonstelling, workshops over inclusief ontwerp en aangepaste digitale technologie, uitdagingen en speelse activiteiten. Bezoekers kunnen ook kennismaken met het team en de partners, van gedachten wisselen over de projecten, hun idee\u00EBn delen en meedenken over nieuwe initiatieven voor een steeds inclusiever en solidairder gebied!"@nl . "In programma: un percorso immersivo e partecipativo per scoprire le iniziative del \u201Cterzo luogo\u201D, sperimentare laboratori di design inclusivo e di tecnologia digitale adattata, confrontarsi con gli attori del territorio e immaginare insieme nuove idee.\nResidenti, rappresentanti politici, professionisti, associazioni, partner o semplici curiosi: questo evento \u00E8 aperto a tutti.\nIn programma: scoperta del \u201Cterzo luogo\u201D, delle sue iniziative e dei suoi progetti attraverso una mostra, laboratori di design inclusivo e di tecnologia digitale adattata, sfide e attivit\u00E0 ludiche. I visitatori potranno inoltre incontrare il team e i partner, confrontarsi sui progetti, condividere le proprie idee e contribuire a immaginare nuove iniziative per un territorio sempre pi\u00F9 inclusivo e solidale!"@it . "Auf dem Programm: ein interaktiver Rundgang, bei dem Sie die Initiativen des \u201EDritten Ortes\u201C entdecken, Workshops zu inklusivem Design und barrierefreier Digitalisierung erleben, sich mit Akteuren aus der Region austauschen und gemeinsam neue Ideen entwickeln k\u00F6nnen.\nAnwohner, gew\u00E4hlte Vertreter, Fachleute, Vereine, Partner oder einfach nur Neugierige: Diese Veranstaltung steht allen offen.\nAuf dem Programm stehen: das Kennenlernen des \u201ETiers-Lieu\u201C, seiner Initiativen und Projekte im Rahmen einer Ausstellung, Workshops zu inklusivem Design und barrierefreier Digitalisierung sowie spielerische Herausforderungen und Aktivit\u00E4ten. Die Besucher k\u00F6nnen au\u00DFerdem das Team und die Partner kennenlernen, sich \u00FCber die Projekte austauschen, ihre Ideen teilen und dazu beitragen, neue Initiativen f\u00FCr eine immer inklusivere und solidarischere Region zu entwickeln!"@de . "El programa incluye: un recorrido inmersivo y participativo para descubrir las iniciativas del \u00ABtercer lugar\u00BB, participar en talleres de dise\u00F1o inclusivo y tecnolog\u00EDa digital adaptada, intercambiar opiniones con los agentes del territorio e imaginar juntos nuevas ideas.\nVecinos, representantes electos, profesionales, asociaciones, colaboradores o simples curiosos: este evento est\u00E1 abierto a todo el mundo.\nEl programa incluye: descubrir el \u00ABtercer lugar\u00BB, sus iniciativas y sus proyectos a trav\u00E9s de una exposici\u00F3n, talleres de dise\u00F1o inclusivo y tecnolog\u00EDa digital adaptada, retos y actividades l\u00FAdicas. Los visitantes tambi\u00E9n podr\u00E1n conocer al equipo y a los colaboradores, intercambiar opiniones sobre los proyectos, compartir sus ideas y contribuir a imaginar nuevas iniciativas para un territorio cada vez m\u00E1s inclusivo y solidario."@es . "Au programme : un parcours immersif et participatif pour d\u00E9couvrir les initiatives du tiers-lieu, exp\u00E9rimenter des ateliers de design inclusif et de num\u00E9rique adapt\u00E9, \u00E9changer avec les acteurs du territoire et imaginer ensemble de nouvelles id\u00E9es.\nHabitants, \u00E9lus, professionnels, associations, partenaires ou simples curieux : cet \u00E9v\u00E9nement est ouvert \u00E0 toutes et tous.\nAu programme : d\u00E9couverte du tiers-lieu, de ses initiatives et de ses projets \u00E0 travers une exposition, ateliers de design inclusif et de num\u00E9rique adapt\u00E9, d\u00E9fis et animations ludiques. Les visiteurs pourront \u00E9galement rencontrer l\u2019\u00E9quipe et les partenaires, \u00E9changer autour des projets, partager leurs id\u00E9es et contribuer \u00E0 imaginer de nouvelles initiatives pour un territoire toujours plus inclusif et solidaire !"@fr . . .