. . "Diese Zweizimmerwohnung mit Terrasse zum Adour befindet sich im 6. und letzten Stock einer gesicherten Residenz mit Aufzug, in der N\u00E4he der Thermalb\u00E4der und aller Annehmlichkeiten des Stadtzentrums.\nDie Wohnung ist geschmackvoll eingerichtet und besteht aus einem sch\u00F6nen Wohnzimmer, einer separaten K\u00FCche, einem separaten Schlafzimmer und einem Badezimmer mit begehbarer Dusche. \nEin gesicherter Privatparkplatz steht Ihnen ebenfalls zur Verf\u00FCgung."@de . "Ce T2 avec terrasse orient\u00E9e sur l'Adour, est situ\u00E9 au 6\u00E8me et dernier \u00E9tage d'une r\u00E9sidence s\u00E9curis\u00E9e avec ascenseur, \u00E0 proximit\u00E9 des \u00E9tablissements thermaux et de toutes les commodit\u00E9s du centre-ville. \nD\u00E9cor\u00E9 et am\u00E9nag\u00E9 avec go\u00FBt, cette location meubl\u00E9e se compose d\u2019une belle pi\u00E8ce de vie, d\u2019une cuisine ind\u00E9pendante, d\u2019une chambre s\u00E9par\u00E9e et d\u2019une salle d\u2019eau avec douche \u00E0 l\u2019italienne. \nA votre disposition \u00E9galement, une place de parking priv\u00E9e s\u00E9curis\u00E9e."@fr . "This T2 apartment with terrace overlooking the Adour river is located on the 6th and top floor of a secure residence with elevator, close to the thermal baths and all downtown amenities.\nTastefully decorated and furnished, this furnished rental comprises a beautiful living room, a separate kitchen, a separate bedroom and a bathroom with walk-in shower. \nA secure private parking space is also available."@en . "Este apartamento T2 con terraza y vistas al r\u00EDo Adour est\u00E1 situado en la 6\u00AA y \u00FAltima planta de una residencia segura con ascensor, cerca de los ba\u00F1os termales y de todos los servicios del centro de la ciudad.\nDecorado y amueblado con gusto, este apartamento amueblado consta de un bonito sal\u00F3n, una cocina independiente, un dormitorio independiente y un cuarto de ba\u00F1o con ducha a ras de suelo. \nTambi\u00E9n dispone de una plaza de aparcamiento privado."@es . "Dit T2-appartement met terras met uitzicht op de rivier de Adour ligt op de 6e en bovenste verdieping van een beveiligde residentie met lift, dicht bij de thermale baden en alle voorzieningen in het stadscentrum.\nDit smaakvol ingerichte en gemeubileerde appartement bestaat uit een mooie woonkamer, een aparte keuken, een aparte slaapkamer en een doucheruimte met inloopdouche. \nEr is ook een beveiligde priv\u00E9parkeerplaats."@nl . "Questo appartamento T2 con terrazza con vista sul fiume Adour si trova al 6\u00B0 e ultimo piano di un residence sicuro con ascensore, vicino alle terme e a tutti i servizi del centro citt\u00E0.\nArredato con gusto, questo appartamento \u00E8 composto da un bel soggiorno, una cucina separata, una camera da letto separata e un bagno con cabina doccia. \n\u00C8 presente anche un posto auto privato custodito."@it . . .