. . . . . "Paseos en poni para ni\u00F1os y recorridos m\u00E1s deportivos para los jinetes m\u00E1s experimentados."@es . "Pony riding for the youngest and more advanced riding for experienced riders."@en . "Anne-Flore est install\u00E9e au pied des Pyr\u00E9n\u00E9es, \u00E0 Artigueloutan, \u00E0 10 minutes de Pau. \nVous go\u00FBterez au plaisir de l\u2019\u00E9quitation d'ext\u00E9rieur avec \u00E0 un enseignement qualifi\u00E9 et une cavalerie adapt\u00E9e. Vous pourrez profiter d\u2019une petite balade (d'1/2 heure \u00E0 une demi-journ\u00E9e) dans les bois ou aller jusqu\u2019au chemin Henri IV \u00E0 dos de votre monture (suivant l'\u00E2ge et le niveau des cavaliers)."@fr . "Anne-Flore si trova ai piedi dei Pirenei, ad Artigueloutan, a 10 minuti da Pau\nPotrete assaporare il piacere dell'equitazione all'aperto con un insegnamento qualificato e una cavalleria adattata. Potrete godervi una breve cavalcata (da mezz'ora a mezza giornata) nel bosco o percorrere il sentiero Henri IV a cavallo (a seconda dell'et\u00E0 e del livello dei cavalieri)."@it . "Anne-Flore hat sich am Fu\u00DFe der Pyren\u00E4en in Artigueloutan niedergelassen, 10 Minuten von Pau entfernt\nSie werden die Freude am Reiten im Freien mit qualifiziertem Unterricht und einer angepassten Kavallerie erleben. Sie k\u00F6nnen einen kleinen Ausritt (von 1/2 Stunde bis zu einem halben Tag) in den W\u00E4ldern genie\u00DFen oder bis zum Weg Henri IV auf dem R\u00FCcken Ihres Pferdes reiten (je nach Alter und Niveau der Reiter)."@de . "Anne-Flore ligt aan de voet van de Pyrenee\u00EBn, in Artigueloutan, op 10 minuten van Pau\nU proeft het plezier van paardrijden in de buitenlucht met gekwalificeerd onderwijs en een aangepaste cavalerie. U kunt genieten van een korte rit (van een half uur tot een halve dag) in het bos of te paard naar de Henri IV weg (afhankelijk van de leeftijd en het niveau van de ruiters)."@nl . . .