@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:9d6ad8bf-c2b4-3eea-90d8-3e2efdda61d8
  :hasTranslatedProperty data:5b628608-3b5d-3fdc-aea0-100f4c07c55b, data:fd86f680-7fcb-3714-9f56-02caf3a8ee50, data:bf02d896-90c8-38c1-bbcb-98146fa12932, data:d7273751-a1b2-30b2-a58b-d3aeba76ec59, data:965aeb09-dd6d-3a48-beb6-52b6180323b0 ;
  a :Description ;
  dc:description """As part of the exhibition *Le Sémaphore de papier*, workshop tours invite children ages 4 to 10 to discover the world of artists Jacques Beydon and Jean-Marc Jézquel. The program features hands-on activities, exploration, and creativity, offering a sensory immersion in paper and the imagination.
Children under 6 must be accompanied by an adult.
Registration required at the Tourist Office."""@en, """En torno a la exposición «Le Sémaphore de papier», se organizan visitas-talleres que invitan a los niños de entre 4 y 10 años a descubrir el universo de los artistas Jacques Beydon y Jean-Marc Jézquel. El programa incluye actividades prácticas, exploración y creatividad, para una inmersión sensorial en el papel y la imaginación.
Niños menores de 6 años acompañados de un adulto.
Es necesario inscribirse en la Oficina de Turismo."""@es, """Im Rahmen der Ausstellung „Le Sémaphore de papier“ laden Führungen mit Workshops Kinder im Alter von 4 bis 10 Jahren dazu ein, die Welt der Künstler Jacques Beydon und Jean-Marc Jézquel zu entdecken. Auf dem Programm stehen praktisches Ausprobieren, Erkunden und Kreativität – für ein sinnliches Eintauchen in die Welt des Papiers und der Fantasie.
Kinder unter 6 Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.
Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt."""@de, """In het kader van de tentoonstelling „Le Sémaphore de papier“ nodigen rondleidingen met workshops kinderen van 4 tot 10 jaar uit om de wereld van de kunstenaars Jacques Beydon en Jean-Marc Jézquel te ontdekken. Op het programma staan knutselen, ontdekken en creativiteit, voor een zintuiglijke onderdompeling in papier en de verbeelding.
Kinderen jonger dan 6 jaar moeten worden begeleid door een volwassene.
Aanmelden bij het VVV-kantoor."""@nl, """Autour de l’exposition Le Sémaphore de papier, des visites-ateliers invitent les enfants de 4 à 10 ans à découvrir l’univers des artistes Jacques Beydon et Jean‑Marc Jézéquel. Manipulation, exploration et créativité au programme, pour une immersion sensible dans le papier et l’imaginaire.
Enfants de moins de 6 ans accompagnés d’un adulte.
Sur inscription auprès de l’Office de Tourisme."""@fr, """In occasione della mostra “Le Sémaphore de papier”, vengono organizzate visite-laboratori che invitano i bambini dai 4 ai 10 anni a scoprire l’universo degli artisti Jacques Beydon e Jean-Marc Jézquel. Manipolazione, esplorazione e creatività sono all’ordine del giorno, per un’immersione sensoriale nella carta e nell’immaginario.
Bambini di età inferiore ai 6 anni accompagnati da un adulto.
Previa iscrizione presso l’Ufficio del Turismo."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/38/f67be6a5-89dd-31b3-8789-3d9408abe879>
  owl:topObjectProperty data:9d6ad8bf-c2b4-3eea-90d8-3e2efdda61d8 ;
  :hasDescription data:9d6ad8bf-c2b4-3eea-90d8-3e2efdda61d8 .