Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Semplice ed efficace: ecco il concetto alla base di questo tour per scoprire Bagnoles-de-l’Orne a 360°. Chi ha detto che in 30 minuti non ci sia tempo per chiacchierare? Attraverso una sintesi (ben studiata) di storia e curiosità, vi proponiamo di presentarvi i luoghi emblematici della città: dal maestoso Grand Hôtel all’antica stazione ferroviaria, dai casinò alle terme, senza dimenticare la nostra star locale: il lago. In più, vi daremo alcuni indirizzi da non perdere per godervi appieno il vostro soggiorno e per acquistare souvenir tipici e prelibatezze da assaporare (o da regalare)!
Minimo: 4 persone, massimo: 20 persone.
Appuntamento alla Potinière per l’inizio della visita.
Durata: 30 minuti. Prenotazione obbligatoria entro le 11:30 del giorno stesso.
Ricordatevi della Tariffa a basse emissioni di carbonio: venite alle nostre attività in treno, in bicicletta o con i mezzi pubblici e approfittate di una tariffa ridotta! Su presentazione di un documento che attesti l’utilizzo di un mezzo di trasporto sostenibile, potrete beneficiare di almeno il 10% di sconto. Un gesto semplice per il pianeta… e per il vostro portafoglio, quindi perché non provarci?
Minimo: 4 persone, massimo: 20 persone.
Appuntamento alla Potinière per l’inizio della visita.
Durata: 30 minuti. Prenotazione obbligatoria entro le 11:30 del giorno stesso.
Ricordatevi della Tariffa a basse emissioni di carbonio: venite alle nostre attività in treno, in bicicletta o con i mezzi pubblici e approfittate di una tariffa ridotta! Su presentazione di un documento che attesti l’utilizzo di un mezzo di trasporto sostenibile, potrete beneficiare di almeno il 10% di sconto. Un gesto semplice per il pianeta… e per il vostro portafoglio, quindi perché non provarci?
Anglais Top chrono! A presentation of Bagnoles de l'Orne in 30 minutes, during a 360° tour on the lake shore. A formula allowing everyone to discover the emblematic sites of the resort, during which the guides will not fail to direct you towards other sites and whisper some secrets of Bagnoles.
Duration: 45 minutes. Additional information: walking tour in the city ? level of difficulty: easy
Registration before 11:30 a.m. the same day at the Tourist Office.
(min. 4 people / max 20)
Duration: 45 minutes. Additional information: walking tour in the city ? level of difficulty: easy
Registration before 11:30 a.m. the same day at the Tourist Office.
(min. 4 people / max 20)
Allemand (Allemagne) Einfach und effektiv – so lautet das Konzept dieser Tour, bei der Sie Bagnoles-de-l’Orne in 360° entdecken können. Wer sagt denn, dass man in 30 Minuten nichts zu erzählen hat? Anhand einer (gut durchdachten) Zusammenfassung von Geschichte und Sehenswürdigkeiten möchten wir Ihnen die symbolträchtigen Orte der Stadt vorstellen: vom majestätischen Grand Hôtel bis zum ehemaligen Bahnhof, von den Casinos bis zu den Thermen, ohne dabei unseren lokalen Star, den See, zu vergessen. Als Bonus gibt es tolle Tipps, um Ihren Aufenthalt in vollen Zügen zu genießen und lokale Spezialitäten zu probieren (oder zu verschenken)!
Mindestens 4 Personen, höchstens 20 Personen.
Treffpunkt ist die „Potinière“ zum Beginn der Führung.
Dauer: 30 Minuten Reservierung bis spätestens 11:30 Uhr am selben Tag erforderlich.
Denken Sie an den „Bas-Carbone“-Tarif: Kommen Sie mit dem Zug, dem Fahrrad oder öffentlichen Verkehrsmitteln zu unseren Veranstaltungen und profitieren Sie von einem ermäßigten Preis! Gegen Vorlage eines Nachweises für nachhaltige Anreise erhalten Sie mindestens 10 % Ermäßigung. Eine einfache Geste für den Planeten … und für Ihren Geldbeutel – warum also nicht einmal ausprobieren?
Mindestens 4 Personen, höchstens 20 Personen.
Treffpunkt ist die „Potinière“ zum Beginn der Führung.
Dauer: 30 Minuten Reservierung bis spätestens 11:30 Uhr am selben Tag erforderlich.
Denken Sie an den „Bas-Carbone“-Tarif: Kommen Sie mit dem Zug, dem Fahrrad oder öffentlichen Verkehrsmitteln zu unseren Veranstaltungen und profitieren Sie von einem ermäßigten Preis! Gegen Vorlage eines Nachweises für nachhaltige Anreise erhalten Sie mindestens 10 % Ermäßigung. Eine einfache Geste für den Planeten … und für Ihren Geldbeutel – warum also nicht einmal ausprobieren?
Néerlandais (Pays-Bas) Eenvoudig en doeltreffend: dat is het concept van deze rondleiding om Bagnoles-de-l’Orne %E0 360%B0 te ontdekken. Wie zegt dat er in 30 minuten geen tijd is om een praatje te maken? Aan de hand van een (goed doordacht) overzicht van de geschiedenis en bezienswaardigheden laten we u kennismaken met de meest karakteristieke plekken van de stad: van het majestueuze Grand Hôtel tot het voormalige treinstation, van de casino’s tot de thermale baden, en natuurlijk onze lokale trekpleister: het meer. Als extraatje geven we u leuke adresjes om optimaal van uw verblijf te genieten en om lokale en culinaire souvenirs te proeven (of cadeau te doen)!
Minimaal 4 personen, maximaal 20 personen.
We verzamelen bij La Potinière voor de start van de rondleiding.
Duur: 30 minuten Reserveren is verplicht vóór 11.30 uur op de dag zelf.
Denk aan het ‘Laag-Koolstof-tarief’: kom naar onze activiteiten met de trein, de fiets of het openbaar vervoer en profiteer van korting! Op vertoon van een bewijs van duurzame verplaatsing krijgt u minstens 10 % korting. Een eenvoudige geste voor de planeet… en voor uw portemonnee, dus waarom zou u het niet eens proberen?
Minimaal 4 personen, maximaal 20 personen.
We verzamelen bij La Potinière voor de start van de rondleiding.
Duur: 30 minuten Reserveren is verplicht vóór 11.30 uur op de dag zelf.
Denk aan het ‘Laag-Koolstof-tarief’: kom naar onze activiteiten met de trein, de fiets of het openbaar vervoer en profiteer van korting! Op vertoon van een bewijs van duurzame verplaatsing krijgt u minstens 10 % korting. Een eenvoudige geste voor de planeet… en voor uw portemonnee, dus waarom zou u het niet eens proberen?
Espagnol Sencillo y eficaz: ese es el concepto de esta visita para descubrir Bagnoles-de-l’Orne a 360°. ¿Quién ha dicho que en 30 minutos no da tiempo a charlar un rato? A través de un resumen (muy bien elaborado) de historia y curiosidades, te proponemos presentarte los lugares emblemáticos de la ciudad: desde el majestuoso Grand Hôtel hasta la antigua estación de tren, pasando por los casinos y las termas, sin olvidar nuestra estrella local: el lago. Además, os daremos buenas recomendaciones para que disfrutéis al máximo de vuestra estancia y para que podáis degustar (o regalar) recuerdos locales y gastronómicos.
Mínimo: 4 personas; máximo: 20 personas.
Nos vemos en La Potinière para comenzar la visita.
Duración: 30 minutos. Reserva obligatoria antes de las 11:30 h del mismo día.
Aprovecha la tarifa «Baja Emisión de Carbono»: ¡ven a nuestras actividades en tren, en bicicleta o en transporte público y disfruta de una tarifa reducida! Al presentar un justificante de desplazamiento sostenible, disfrutarás de al menos un 10 % de descuento. Un gesto sencillo por el planeta… y por tu bolsillo, así que, ¿por qué no lo pruebas?
Mínimo: 4 personas; máximo: 20 personas.
Nos vemos en La Potinière para comenzar la visita.
Duración: 30 minutos. Reserva obligatoria antes de las 11:30 h del mismo día.
Aprovecha la tarifa «Baja Emisión de Carbono»: ¡ven a nuestras actividades en tren, en bicicleta o en transporte público y disfruta de una tarifa reducida! Al presentar un justificante de desplazamiento sostenible, disfrutarás de al menos un 10 % de descuento. Un gesto sencillo por el planeta… y por tu bolsillo, así que, ¿por qué no lo pruebas?
Français (France) Simple et efficace, tel est le concept de cette visite pour découvrir Bagnoles de l’Orne à 360°. Qui a dit qu’en 30 minutes, on n’avait pas de quoi papoter ? À travers un condensé (bien pensé) d’histoire et de curiosités on vous propose de vous présenter les lieux emblématiques de la ville : du majestueux Grand Hôtel à l’ancienne gare ferroviaire, des casinos aux thermes, sans oublier notre star locale qu’est le lac. En bonus, de bonnes adresses pour profiter pleinement de votre séjour et pour des souvenirs locaux et gourmands à déguster (ou à offrir) !
Minimum : 4 personnes, maximum : 20 personnes.
Rendez-vous à la Potinière pour le début de la visite.
Durée : 30 minutes Réservation obligatoire avant 11h30 le jour même.
Pensez au Tarif Bas Carbone : venez à nos animations en train, à vélo ou en transport en commun et profitez d’un tarif réduit ! Sur présentation d’un justificatif de déplacement durable, bénéficiez d’au moins 10 % de réduction. Un geste simple pour la planète… et pour votre budget, alors pourquoi ne pas essayer ?
Minimum : 4 personnes, maximum : 20 personnes.
Rendez-vous à la Potinière pour le début de la visite.
Durée : 30 minutes Réservation obligatoire avant 11h30 le jour même.
Pensez au Tarif Bas Carbone : venez à nos animations en train, à vélo ou en transport en commun et profitez d’un tarif réduit ! Sur présentation d’un justificatif de déplacement durable, bénéficiez d’au moins 10 % de réduction. Un geste simple pour la planète… et pour votre budget, alors pourquoi ne pas essayer ?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty