. . . . . . "Loopt u regelmatig langs onze vestigingen zonder er ooit binnen te zijn geweest? Wij nodigen u uit om een moderne en inspirerende leefomgeving te komen ontdekken die voor iedereen toegankelijk is. Neem een kijkje achter de schermen van het AC Hotel by Marriott Strasbourg en het Residence Inn by Marriott Strasbourg tijdens een gezellige rondleiding langs onze kamers, vergaderruimtes, het restaurant, de bar en het panoramische dakterras. Deze rondleiding biedt ook de gelegenheid om meer inzicht te krijgen in de werking van een internationaal hotel, de verschillende functies te ontdekken die het hotel dagelijks tot leven brengen en een gesprek aan te gaan met onze teams."@nl . "Do you regularly walk past our properties without ever stepping inside? We invite you to come discover a modern and inspiring space open to everyone. Get a behind-the-scenes look at the AC Hotel by Marriott Strasbourg and the Residence Inn by Marriott Strasbourg through a friendly tour of our guest rooms, meeting spaces, restaurant, bar, and panoramic rooftop. This tour is also an opportunity to gain a better understanding of how an international hotel operates, to discover the various roles that keep it running day to day, and to interact with our teams."@en . "Kommen Sie regelm\u00E4\u00DFig an unseren H\u00E4usern vorbei, ohne jemals einen Fu\u00DF hineingesetzt zu haben? Wir laden Sie herzlich ein, einen modernen und inspirierenden Ort zu entdecken, der allen offensteht. Werfen Sie bei einer gem\u00FCtlichen F\u00FChrung durch unsere Zimmer, Tagungsr\u00E4ume, das Restaurant, die Bar und die Panorama-Dachterrasse einen Blick hinter die Kulissen des AC Hotels by Marriott Strasbourg und des Residence Inn by Marriott Strasbourg. Dieser Rundgang bietet Ihnen zudem die Gelegenheit, einen besseren Einblick in den Betrieb eines internationalen Hotels zu gewinnen, die verschiedenen Berufe kennenzulernen, die den t\u00E4glichen Betrieb ausmachen, und sich mit unseren Teams auszutauschen."@de . "Passate regolarmente davanti alle nostre strutture senza aver mai varcato la loro soglia? Vi invitiamo a venire a scoprire un luogo moderno e stimolante, aperto a tutti. Scoprite il dietro le quinte dell\u2019AC Hotel by Marriott Strasbourg e del Residence Inn by Marriott Strasbourg attraverso una visita informale alle nostre camere, alle sale riunioni, al ristorante, al bar e alla terrazza panoramica. Questa visita \u00E8 anche l\u2019occasione per comprendere meglio il funzionamento di un hotel internazionale, per scoprire le diverse professioni che lo animano quotidianamente e per scambiare due chiacchiere con i nostri team."@it . "\u00BFPasas a menudo por delante de nuestros establecimientos sin haber cruzado nunca sus puertas? Te invitamos a que vengas a descubrir un espacio moderno e inspirador, abierto a todo el mundo. Descubre los entresijos del AC Hotel by Marriott Strasbourg y del Residence Inn by Marriott Strasbourg a trav\u00E9s de una visita agradable por nuestras habitaciones, espacios de reuniones, restaurante, bar y azotea panor\u00E1mica. Esta visita tambi\u00E9n es una oportunidad para comprender mejor el funcionamiento de un hotel internacional, descubrir las diferentes profesiones que lo hacen funcionar a diario e interactuar con nuestros equipos."@es . "Vous passez r\u00E9guli\u00E8rement devant nos \u00E9tablissements sans jamais avoir franchi leurs portes ? Nous vous invitons \u00E0 venir d\u00E9couvrir un lieu de vie moderne et inspirant ouvert \u00E0 tous. D\u00E9couvrez les coulisses du AC H\u00F4tel by Marriott Strasbourg et du R\u00E9sidence Inn by Marriott Strasbourg \u00E0 travers une visite conviviale de nos chambres, espaces de r\u00E9union, restaurant, bar et rooftop panoramique. Cette visite est \u00E9galement l'occasion de mieux comprendre le fonctionnement d'un h\u00F4tel international, de d\u00E9couvrir les diff\u00E9rents m\u00E9tiers qui le font vivre au quotidien et d'\u00E9changer avec nos \u00E9quipes."@fr . . .