@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:9d5e22dc-669d-3826-ae23-cfa9030d0d08
  :hasTranslatedProperty data:b4af871f-470f-397d-ba16-8226b238e4e0 ;
  :isDedicatedTo kb:CycleTourist, kb:Cyclists ;
  a :Description ;
  dc:description """Pleasant cottage located in the heart of the Marais Poitevin, in a small green paradise 600m from the center of Coulon with shops, bike rental, rowboat rental.
Capacity: 2 to 3 people
Enclosed garden with trees on private property.
All shops, swimming pool 3km away"""@en, """Angenehmes Häuschen im Herzen des Marais Poitevin, in einem kleinen grünen Paradies, 600m vom Zentrum des Ortes Coulon mit Geschäften, Fahrradverleih und Ruderbootverleih entfernt.
Kapazität: 2 bis 3 Personen
Geschlossener Garten mit Bäumen auf einem Privatgrundstück.
Alle Geschäfte, Schwimmbad 3km entfernt"""@de, """Agréable maisonnette située au cœur du Marais poitevin, dans un petit paradis de verdure à 600m du centre bourg de Coulon avec commerces, location de vélos, location de barques. 
Capacité : 2 à 3 personnes
Jardin clos et arboré sur une propriété privée. 
Tous commerces, piscine à 3km"""@fr, """Agradable casa de campo situada en el corazón del Marais Poitevin, en un pequeño paraíso de verdor a 600 m del centro de Coulon con tiendas, alquiler de bicicletas y alquiler de barcas de remos.
Capacidad: de 2 a 3 personas
Jardín cerrado con árboles en propiedad privada.
Todos los comercios, piscina a 3 km"""@es, """Piacevole cottage situato nel cuore del Marais Poitevin, in un piccolo paradiso di verde a 600 m dal centro di Coulon con negozi, noleggio biciclette e barche a remi.
Posti letto: da 2 a 3 persone
Giardino recintato con alberi su proprietà privata.
Tutti i negozi e la piscina a 3 km"""@it, """Aangenaam vakantiehuis in het hart van de Marais Poitevin, in een klein paradijs van groen op 600m van het centrum van Coulon met winkels, fietsverhuur en roeibootverhuur.
Slaapplaatsen: 2 tot 3 personen
Omheinde tuin met bomen op privéterrein.
Alle winkels, zwembad op 3 km"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/23/2aeed71e-5df4-377d-b0d0-24926ebcca9d>
  owl:topObjectProperty data:9d5e22dc-669d-3826-ae23-cfa9030d0d08 ;
  :hasDescription data:9d5e22dc-669d-3826-ae23-cfa9030d0d08 .