<https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/679fdfe2-7ef8-36c1-9ba4-3b6ae663d8a8> .
<https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2082cbbf-2cad-3ee5-a790-00adf73b3dc2> .
<https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0cd8b162-a4d3-3503-9b1f-cb7362f55d99> .
<https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/632e2b5b-a2d6-32a9-bdcd-664034a2520e> .
<https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29b0d6e3-dcf1-3758-b382-d20068ead9b6> .
<https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Auf dem Kirchplatz von Mauron warten frisch zubereitete Cr\u00EApes und Galettes darauf, von Ihnen mitgenommen und zu Hause oder w\u00E4hrend eines Picknicks bei einer Wanderung in Broc\u00E9liande verzehrt zu werden. Es empfiehlt sich, im Voraus zu bestellen.\nEbenfalls im Angebot: Bio-Honig aus Illifaut.\n\nGe\u00F6ffnet von Dienstag bis Freitag von 8:30 bis 19 Uhr und am Samstag von 8:30 bis 17:30 Uhr.\nVom 1. April bis Mitte Oktober auch sonntags 8.30-12.30 Uhr ge\u00F6ffnet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En la plaza de la iglesia de Mauron, las cr\u00EApes y galettes reci\u00E9n preparadas esperan para ser llevadas a casa y degustadas, o como parte de un picnic durante un paseo por Broc\u00E9liande. Conviene encargarlas con antelaci\u00F3n.\nTambi\u00E9n se vende miel ecol\u00F3gica de Illifaut.\n\nAbierto de martes a viernes de 8h30 a 19h00 y los s\u00E1bados de 8h30 a 17h30.\nDel 1 de abril a mediados de octubre, los domingos de 8.30 a 12.30 h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op het kerkplein van Mauron wachten vers bereide cr\u00EApes en galettes om mee naar huis te nemen en van te genieten, of als onderdeel van een picknick tijdens een wandeling in Broc\u00E9liande. Je kunt het beste van tevoren bestellen.\nBiologische honing uit Illifaut is ook te koop.\n\nGeopend van dinsdag tot vrijdag van 8.30 tot 19.00 uur en op zaterdag van 8.30 tot 17.30 uur.\nVan 1 april tot half oktober op zondag geopend van 8.30 tot 12.30 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sur la place de l'\u00E9glise de Mauron, des cr\u00EApes et galettes fra\u00EEchement pr\u00E9par\u00E9es vous attendent pour \u00EAtre emport\u00E9es et d\u00E9gust\u00E9es \u00E0 la maison ou pendant le pique-nique d'une randonn\u00E9e en Broc\u00E9liande. Il est pr\u00E9f\u00E9rable de commander \u00E0 l'avance.\nEgalement en vente, du miel bio d'Illifaut.\n\nOuvert du mardi au vendredi de 8h30 \u00E0 19h et le samedi de 8h30 \u00E0 17h30.\nDu 1er avril \u00E0 mi octobre, ouvert le dimanche 8h30-12h30."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nella piazza della chiesa di Mauron, cr\u00EApes e galettes appena preparate aspettano di essere portate a casa e gustate, o come parte di un picnic durante una passeggiata a Broc\u00E9liande. \u00C8 meglio ordinare in anticipo.\n\u00C8 in vendita anche il miele biologico di Illifaut.\n\nAperto dal marted\u00EC al venerd\u00EC dalle 8.30 alle 19.00 e il sabato dalle 8.30 alle 17.30.\nDal 1\u00B0 aprile a met\u00E0 ottobre, aperto la domenica dalle 8.30 alle 12.30."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Mauron's church square, freshly prepared cr\u00EApes and galettes are waiting to be taken away and enjoyed at home, or as part of a picnic during a hike in Broc\u00E9liande. It's best to order in advance.\nAlso on sale, organic honey from Illifaut.\n\nOpen Tuesday to Friday, 8.30am to 7pm and Saturday, 8.30am to 5.30pm.\nFrom April 1 to mid-October, open Sundays 8.30am-12.30pm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/38/52e468b7-fa41-3793-be55-a647dd310760> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> .
<https://data.datatourisme.fr/38/52e468b7-fa41-3793-be55-a647dd310760> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9d578498-bec4-387c-8720-32c26428ff0a> .