"Maison ind\u00E9pendante des Ann\u00E9es 30 restaur\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e sur 2 niveaux, avec balcon et terrasse, au bord du Lac de TOLERME qui propose la p\u00EAche depuis le g\u00EEte, baignade surveill\u00E9e, aire de jeu et pique-nique, sentiers"@fr . . . . . . . . . . . "Maison ind\u00E9pendante des Ann\u00E9es 30 restaur\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e sur 2 niveaux, avec balcon et terrasse, au bord du Lac de TOLERME qui propose la p\u00EAche depuis le g\u00EEte, baignade surveill\u00E9e, aire de jeu et pique-nique, sentiers"@fr . "Unabh\u00E4ngiges Haus aus den 30er Jahren, restauriert und eingerichtet auf 2 Ebenen, mit Balkon und Terrasse, am Ufer des Sees von TOLERME, der Angeln von der Unterkunft aus anbietet, bewachtes Schwimmen, Spielplatz und Picknick, Wanderwege"@de . "Casa unifamiliar de los a\u00F1os 30, restaurada y acondicionada en 2 niveles, con balc\u00F3n y terraza, a orillas del Lac de TOLERME, que ofrece pesca desde la casa rural, ba\u00F1o vigilado, parque infantil y merendero, senderos, etc"@es . "Casa indipendente degli anni '30, ristrutturata e disposta su 2 livelli, con balcone e terrazza, sulle rive del Lac de TOLERME, che offre pesca dal g\u00EEte, nuoto sorvegliato, parco giochi e area picnic, sentieri, ecc"@it . "Detached house dating from the 1930s, restored and fitted out on 2 levels, with balcony and terrace, on the shores of Lac de TOLERME, which offers fishing from the g\u00EEte, supervised swimming, playground and picnic area, footpaths"@en . "Vrijstaand huis uit de jaren 1930, gerestaureerd en ingericht op 2 niveaus, met balkon en terras, aan de oever van het Lac de TOLERME, waar u kunt vissen vanaf de g\u00EEte, zwemmen onder toezicht, speeltuin en picknickplaats, wandelpaden, enz"@nl . . "Casa indipendente degli anni '30, restaurata e disposta su 2 livelli, con balcone e terrazza, ai margini del lago di TOLERME che offre pesca dal g\u00EEte, nuoto sorvegliato, parco giochi e area picnic, sentieri. Scoprite i castelli e i villaggi storici della Valle della Dordogna, Figeac \"Ville d'Art et d'Histoire\" a 35 km, Rocamadour e Aurillac a 50 km, Collonges La Rouge a 60 km.\nPossibilit\u00E0 di affitto raggruppato su 6 gites indipendenti."@it . "Detached house from the 30s, restored and fitted on 2 levels, with balcony and terrace, on the edge of the lake of TOLERME which offers fishing from the g\u00EEte, supervised swimming, playground and picnic area, paths. Discover the castles and classified villages of the Dordogne Valley, Figeac \"Ville d'Art et d'Histoire\" at 35 km, Rocamadour and Aurillac at 50 km, Collonges La Rouge at 60 km.\nPossibility of grouped rental on 6 independent g\u00EEtes."@en . "Freistehendes Haus aus den 1930er Jahren, restauriert und auf zwei Ebenen eingerichtet, mit Balkon und Terrasse, am Ufer des Sees TOLERME, der Angeln von der Unterkunft aus bietet, beaufsichtigtes Baden, Spiel- und Picknickplatz, Wanderwege. Entdecken Sie die Schl\u00F6sser und denkmalgesch\u00FCtzten D\u00F6rfer des Dordogne-Tals, Figeac \"Ville d'Art et d'Histoire\" in 35 km Entfernung, Rocamadour und Aurillac in 50 km Entfernung, Collonges La Rouge in 60 km Entfernung.\nM\u00F6glichkeit der Gruppenvermietung von 6 unabh\u00E4ngigen Ferienh\u00E4usern."@de . "Casa independiente de los a\u00F1os 30, restaurada y acondicionada en 2 niveles, con balc\u00F3n y terraza, al borde del lago de TOLERME que ofrece pesca desde la casa rural, ba\u00F1o vigilado, parque infantil y zona de picnic, caminos. Descubra los castillos y pueblos catalogados del Valle de la Dordo\u00F1a, Figeac \"Ville d'Art et d'Histoire\" a 35 km, Rocamadour y Aurillac a 50 km, Collonges La Rouge a 60 km.\nPosibilidad de alquiler agrupado en 6 casas rurales independientes."@es . "Vrijstaand huis uit de jaren 1930, gerestaureerd en ingericht op 2 niveaus, met balkon en terras, aan de rand van het meer van TOLERME dat vissen vanuit de g\u00EEte biedt, zwemmen onder toezicht, speeltuin en picknickplaats, paden. Ontdek de kastelen en geklasseerde dorpen van de Dordogne-vallei, Figeac \"Ville d'Art et d'Histoire\" op 35 km, Rocamadour en Aurillac op 50 km, Collonges La Rouge op 60 km.\nMogelijkheid van gegroepeerde verhuur op 6 onafhankelijke gites."@nl . "Maison ind\u00E9pendante des Ann\u00E9es 30 restaur\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e sur 2 niveaux, avec balcon et terrasse, au bord du Lac de TOLERME qui propose la p\u00EAche depuis le g\u00EEte, baignade surveill\u00E9e, aire de jeu et pique-nique, sentiers. D\u00E9couvrez les ch\u00E2teaux et villages class\u00E9s de la Vall\u00E9e de la Dordogne, Figeac \"Ville d'Art et d'Histoire\" \u00E0 35 km, Rocamadour et Aurillac \u00E0 50 km, Collonges La Rouge \u00E0 60 km.\nPossibilit\u00E9 de location group\u00E9e sur 6 g\u00EEtes ind\u00E9pendants."@fr . . .