Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cette année, pour sa 7ème édition, le Summer's Grenay festival a encore frappé fort. Les dates du 30 juin et du 1er juillet marqueront le rendez-vous tant attendu des festivaliers.
Allemand (Allemagne) In diesem Jahr hat das Summer's Grenay Festival bei seiner siebten Auflage wieder zugeschlagen. Die Daten 30. Juni und 1. Juli markieren das lang erwartete Treffen der Festivalbesucher.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit jaar, voor de 7e editie, slaat het Summer's Grenay festival weer toe. Op 30 juni en 1 juli is het langverwachte rendez-vous voor festivalgangers.
Italien (Italie) Quest'anno, per la sua 7ª edizione, il festival Summer's Grenay ha colpito ancora. Le date del 30 giugno e del 1° luglio segneranno il tanto atteso appuntamento per i frequentatori del festival.
Anglais This year, for its 7th edition, the Summer's Grenay festival has struck again. The dates of June 30 and July 1 mark the long-awaited rendezvous for festival-goers.
Espagnol Este año, en su 7ª edición, el festival Summer's Grenay vuelve a dar la campanada. Los días 30 de junio y 1 de julio serán la cita más esperada por los festivaleros.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Auf dem Programm steht ein vielfältiges Programm mit renommierten Künstlern wie Yaniss Odua, Tairo, Ryon, Volodja, Yves, Latypik, Gromans, I sens, Rasta mimi & hibou, Kingston by bus, Selecta Antwan, Davojah, Kenyon, Brahim, Devi Deed und eine DUB-Bühne während dieser zwei Tage mit ESKIFAIA. Das Festival verspricht also intensive Musikmomente und unvergessliche Auftritte.
Espagnol El programa incluye un variado cartel de artistas entre los que figuran Yaniss Odua, Tairo, Ryon, Volodia, Yves, Latypik, Gromans, I sens, Rasta mimi & hibou, Kingston by bus, Selecta Antwan, Davojah, Kenyon, Brahim, Devi Deed, y un escenario DUB durante los dos días con ESKIFAIA. El festival promete música intensa y actuaciones inolvidables.
Français (France) Au programme, une programmation diversifiée avec des artistes de renom tels que Yaniss Odua, Tairo, Ryon, Volodia, Yves, Latypik, Gromans, I sens, Rasta mimi & hibou, Kingston by bus, Selecta Antwan, Davojah, Kenyon, Brahim, Devi Deed, et une scène DUB durant ces deux jours avec ESKIFAIA. Le festival promet ainsi des moments de musique intenses et des performances inoubliables.
Anglais The program includes a diverse line-up of renowned artists such as Yaniss Odua, Tairo, Ryon, Volodia, Yves, Latypik, Gromans, I sens, Rasta mimi & hibou, Kingston by bus, Selecta Antwan, Davojah, Kenyon, Brahim, Devi Deed, and a DUB stage over the two days with ESKIFAIA. The festival promises intense musical moments and unforgettable performances.
Italien (Italie) Il programma prevede una line-up variegata di artisti tra cui Yaniss Odua, Tairo, Ryon, Volodia, Yves, Latypik, Gromans, I sens, Rasta mimi & hibou, Kingston by bus, Selecta Antwan, Davojah, Kenyon, Brahim, Devi Deed, e un palco DUB nei due giorni con ESKIFAIA. Il festival promette musica intensa e spettacoli indimenticabili.
Néerlandais (Pays-Bas) Op het programma staat een gevarieerde line-up van artiesten, waaronder Yaniss Odua, Tairo, Ryon, Volodia, Yves, Latypik, Gromans, I sens, Rasta mimi & hibou, Kingston by bus, Selecta Antwan, Davojah, Kenyon, Brahim, Devi Deed, en een DUB-podium gedurende de twee dagen met ESKIFAIA. Het festival belooft intense muziek en onvergetelijke optredens.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cette année, pour sa 7ème édition, le Summer's Grenay festival a encore frappé fort. Les dates du 30 juin et du 1er juillet marqueront le rendez-vous tant attendu des festivaliers.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty