. . . . . . "Venez chiner et d\u00E9guster par la m\u00EAme occasion le traditionnel Chausson aux Pommes. De nombreuses animations sont pr\u00E9vus ce weekend du 5 et 6 septembre"@fr . "Kom snuffelen en proef tegelijkertijd de traditionele Chausson aux Pommes. Er staan dit weekend van 5 en 6 september tal van activiteiten op het programma."@nl . "Kommen Sie vorbei, st\u00F6bern Sie nach Schn\u00E4ppchen und probieren Sie dabei den traditionellen Apfelkuchen. An diesem Wochenende, dem 5. und 6. September, sind zahlreiche Veranstaltungen geplant."@de . "Come browse the flea market and enjoy the traditional apple turnover while you\u2019re at it. Many activities are planned for this weekend, September 5 and 6."@en . "Venite a curiosare tra le bancarelle e, gi\u00E0 che ci siete, ad assaggiare il tradizionale Chausson aux Pommes. Sono in programma numerose iniziative per questo fine settimana del 5 e 6 settembre"@it . "Ven a rebuscar entre las gangas y, de paso, a degustar el tradicional pastelito de manzana. Se han programado numerosas actividades para este fin de semana, del 5 al 6 de septiembre."@es . . .