"Cuisine en circuit court avec des produits de saison qui met en valeur les produits et le savoir-faire des producteurs qui respectent le sol et le bien-\u00EAtre animal."@fr . . . . . . "Cuisine en circuit court avec des produits de saison qui met en valeur les produits et le savoir-faire des producteurs qui respectent le sol et le bien-\u00EAtre animal."@fr . "A cuisine based on locally sourced, seasonal ingredients that highlights the products and expertise of producers who respect the soil and animal welfare."@en . "Een keuken die werkt met lokale, seizoensgebonden producten en die de producten en het vakmanschap van producenten in de schijnwerpers zet die de bodem en het dierenwelzijn respecteren."@nl . "Eine K\u00FCche mit kurzen Lieferwegen und saisonalen Produkten, die die Erzeugnisse und das Know-how der Erzeuger hervorhebt, die den Boden schonen und das Wohlergehen der Tiere achten."@de . "Cocina basada en la cadena de suministro corta, con productos de temporada, que pone en valor los productos y el saber hacer de los productores que respetan el suelo y el bienestar animal."@es . "Cucina a filiera corta con prodotti di stagione, che valorizza i prodotti e il know-how dei produttori che rispettano il suolo e il benessere degli animali."@it . . . .