data:9d3efa6c-4566-3433-8634-0aeb36df6128
Description

Français (France) Dernière étape rive gauche de la Garonne qui, en traversant les villes de Blanquefort et Bruges, arrive à Bordeaux. Grâce à son style architectural remarquable, Bordeaux détient le record du plus grand périmètre urbain inscrit au Patrimoine Mondial par l’UNESCO. La capitale du vin offre une large palette de visites comme la Cité du Vin, la Place de la Bourse et son miroir d’eau, la flèche et la basilique Saint-Michel ou encore la cathédrale Saint-André et sa tour Pey-Berland. Le chemin rejoint la rive droite par le mythique Pont de Pierre, premier pont de Bordeaux, construit il y a plus de 200 ans (en mai 1822).

Allemand (Allemagne) Die letzte Etappe am linken Ufer der Garonne, die durch die Städte Blanquefort und Bruges führt, erreicht Bordeaux. Dank seines bemerkenswerten architektonischen Stils hält Bordeaux den Rekord für das größte städtische Gebiet, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Die Weinhauptstadt bietet eine breite Palette an Besichtigungen, darunter die Cité du Vin, die Place de la Bourse und ihr Wasserspiegel, der Turm und die Basilika Saint-Michel sowie die Kathedrale Saint-André und ihr Pey-Berland-Turm. Der Weg führt über die rechte Seite durch die legendäre Pont de Pierre, die erste Brücke von Bordeaux, die vor mehr als 200 Jahren (im Mai 1822) erbaut wurde.

Italien (Italie) Ultima tappa sulla riva sinistra della Garonna, che attraversa le città di Blanquefort e Bruges prima di arrivare a Bordeaux. Grazie al suo notevole stile architettonico, Bordeaux detiene il record della più grande area urbana dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. La capitale del vino offre una vasta gamma di attrazioni, tra cui la Cité du Vin, la Place de la Bourse e il suo specchio d'acqua, la guglia e la basilica di Saint-Michel, la cattedrale di Saint-André e la sua torre Pey-Berland. L'itinerario raggiunge la riva destra attraverso il leggendario Pont de Pierre, il primo ponte di Bordeaux, costruito oltre 200 anni fa (nel maggio 1822).

Néerlandais (Pays-Bas) De laatste etappe op de linkeroever van de Garonne, die de steden Blanquefort en Brugge doorkruist, komt aan in Bordeaux. Dankzij zijn opmerkelijke architecturale stijl heeft Bordeaux het record voor het grootste stedelijke gebied dat op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat. De wijnhoofdstad biedt een breed scala aan bezienswaardigheden, waaronder de Cité du Vin, de Place de la Bourse en zijn waterreflectie, de toren en basiliek van Saint-Michel, evenals de kathedraal Saint-André en zijn Pey-Berland-toren. Het pad verbindt de rechteroever via de iconische Pont de Pierre, de eerste brug van Bordeaux, gebouwd meer dan 200 jaar geleden (in mei 1822).

Anglais The final stage on the left bank of the Garonne, crossing the towns of Blanquefort and Bruges, arrives in Bordeaux. Thanks to its remarkable architectural style, Bordeaux holds the record for the largest urban area listed as a UNESCO World Heritage Site. The wine capital offers a wide range of visits, including the Cité du Vin, the Place de la Bourse and its water mirror, the Saint-Michel spire and basilica, as well as the Saint-André Cathedral and its Pey-Berland tower. The path crosses to the right bank via the iconic Pont de Pierre, Bordeaux’s first bridge, built more than 200 years ago (in May 1822).

Français (France) Sportifs