[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/a7cd7cdc-6e8e-3886-a32a-8da140989a1a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d3d2ff8-1912-376e-ac59-9b3e014b2e00" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d3d2ff8-1912-376e-ac59-9b3e014b2e00" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43fa8eb8-3287-3a6c-8df2-3e51b54e075c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d3b2937-d851-3827-abef-9a3f6c0828f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8583a87a-169e-3a4f-8d39-05a2310c4375" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d3d2ff8-1912-376e-ac59-9b3e014b2e00", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f79a3d3b-fc56-3a2b-a773-32f3b308bc0b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9c63205-c8c3-318a-84b4-3c9c318577b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8583a87a-169e-3a4f-8d39-05a2310c4375" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43fa8eb8-3287-3a6c-8df2-3e51b54e075c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d3b2937-d851-3827-abef-9a3f6c0828f4" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Château Renaissance construit par un chambellan de la Duchesse Anne au XVe siècle. Agrandi au XVIe et restauré au XIXe siècle, il est mis sous le patronage de l'archange Saint-Michel. \nVenez vous promener au cœur d'un grand parc romantique à l'anglaise dessiné par les paysagiste Edouard André et Denis Bühler au 19ème siècle.\nDe grands espaces de bosquets et de verdure, d'étangs et de ruisseaux mettent en valeur les tours du château. \n\nA redécouvrir, le lavoir dessiné par Denis Bülher et restauré en 2018.\n\nToute l'année, possibilité de location de salles de réception dans l'Orangerie et la Métairie du Château.", "@language": "fr" }, { "@value": "Renaissancekasteel gebouwd door een kamerheer van hertogin Anne in de 15e eeuw. Het werd vergroot in de 16e eeuw en gerestaureerd in de 19e eeuw en is gewijd aan de aartsengel Saint-Michel.\nKom en wandel door het hart van een groot romantisch park in Engelse stijl, ontworpen door de landschapsarchitecten Edouard André en Denis Bühler in de 19e eeuw.\nGrote stukken bos en groen, vijvers en beekjes accentueren de torens van het kasteel.\n\nHet washuis, ontworpen door Denis Bülher en gerestaureerd in 2018, is het herontdekken waard.\n\nIn de Orangerie en Métairie du Château kunnen het hele jaar door receptieruimtes worden gehuurd.", "@language": "nl" }, { "@value": "Renaissance château built by a chamberlain of Duchess Anne in the 15th century. Enlarged in the 16th century and restored in the 19th, it is dedicated to the Archangel Saint-Michel.\nCome and stroll through a large, romantic English-style park designed by landscape architects Edouard André and Denis Bühler in the 19th century.\nLarge areas of groves and greenery, ponds and streams highlight the château's towers.\n\nAlso worth rediscovering is the washhouse designed by Denis Bülher and restored in 2018.\n\nReception rooms can be rented all year round in the Orangerie and Métairie du Château.", "@language": "en" }, { "@value": "Castello rinascimentale costruito da un ciambellano della duchessa Anna nel XV secolo. Ampliato nel XVI secolo e restaurato nel XIX secolo, è dedicato all'Arcangelo Saint-Michel.\nVenite a passeggiare nel cuore di un grande parco romantico in stile inglese, progettato dai giardinieri paesaggisti Edouard André e Denis Bühler nel XIX secolo.\nAmpi spazi di boschetti e di verde, stagni e ruscelli mettono in risalto le torri del castello.\n\nIl lavatoio, progettato da Denis Bülher e restaurato nel 2018, merita di essere riscoperto.\n\nLe sale di ricevimento dell'Orangerie e della Métairie du Château possono essere affittate tutto l'anno.", "@language": "it" }, { "@value": "Renaissance-Schloss, das von einem Kammerherrn der Herzogin Anne im 15. Jahrhundert erbaut wurde. Jahrhundert erweitert und im 19. Jahrhundert restauriert wurde. Es steht unter der Schirmherrschaft des Erzengels Saint-Michel.\nMachen Sie einen Spaziergang durch einen großen romantischen Park im englischen Stil, der von den Landschaftsarchitekten Edouard André und Denis Bühler im 19.\nGroße Flächen mit Hainen und Grünflächen, Teichen und Bächen bringen die Türme des Schlosses zur Geltung.\n\nWiederzuentdecken ist das von Denis Bühler entworfene und 2018 restaurierte Waschhaus.\n\nDas ganze Jahr über besteht die Möglichkeit, in der Orangerie und der Métairie des Schlosses Räume für Empfänge zu mieten.", "@language": "de" }, { "@value": "Castillo renacentista construido por un chambelán de la duquesa Ana en el siglo XV. Ampliado en el siglo XVI y restaurado en el XIX, está dedicado al Arcángel San Miguel.\nVenga a pasear por el corazón de un gran parque romántico de estilo inglés diseñado por los paisajistas Edouard André y Denis Bühler en el siglo XIX.\nGrandes extensiones de arboledas y vegetación, estanques y arroyos realzan las torres del castillo.\n\nMerece la pena redescubrir el lavadero, diseñado por Denis Bülher y restaurado en 2018.\n\nDurante todo el año se pueden alquilar salas de recepción en la Orangerie y la Métairie du Château.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9c63205-c8c3-318a-84b4-3c9c318577b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f79a3d3b-fc56-3a2b-a773-32f3b308bc0b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]